帕什圖的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「帕什圖」是指一種主要在阿富汗和巴基斯坦的帕什圖人中使用的語言。它是阿富汗的兩種官方語言之一,另一種是達里語。帕什圖語屬於印歐語系的伊朗語族,擁有豐富的文學和口述傳統。這種語言有多種方言,並且在不同地區的使用者之間可能會有差異。帕什圖語的書寫系統主要使用阿拉伯字母的變體。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language spoken by people in Afghanistan and Pakistan.
  2. A language of the Pashtun people.
  3. One of the official languages of Afghanistan.
  4. A language with a rich tradition and literature.
  5. It has various dialects and is part of the Iranian branch of the Indo-European family.
  6. A language that uses a modified Arabic script for writing.
  7. A language that has a significant cultural and historical importance in South Asia.
  8. A language that reflects the identity and heritage of the Pashtun people.
  9. A language with deep historical roots and a complex grammatical structure.
  10. A language that embodies the traditions and values of Pashtun culture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pashto

用法:

這是帕什圖語的另一種拼寫形式,通常在國際場合或學術文獻中使用。它在不同的語境中都指代同一種語言,並且在語言學和文化研究中是常見的術語。

例句及翻譯:

例句 1:

帕什圖語是阿富汗的官方語言之一。

Pashto is one of the official languages of Afghanistan.

例句 2:

他正在學習帕什圖語,以便能夠與當地人溝通。

He is learning Pashto to communicate with the locals.

例句 3:

帕什圖語擁有豐富的詩歌和民間故事傳統。

Pashto has a rich tradition of poetry and folklore.

2:Pushto

用法:

這是帕什圖語的另一種拼音方式,主要在某些地區或文獻中使用。儘管拼寫不同,但其含義和指代的語言是相同的。

例句及翻譯:

例句 1:

許多學者使用Pushto來指代帕什圖語。

Many scholars use Pushto to refer to the Pashto language.

例句 2:

在一些文獻中,你會看到對Pushto的討論。

In some literature, you will find discussions about Pushto.

例句 3:

Pushto的語法結構與其他伊朗語言有相似之處。

The grammatical structure of Pushto is similar to that of other Iranian languages.