文化遊行的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「文化遊行」是指以展示和慶祝特定文化、傳統或社區特色為目的的遊行活動。這類活動通常包括舞蹈、音樂、服裝、藝術和美食等元素,旨在促進文化交流、增進社區凝聚力及提高公眾對文化多樣性的認識。文化遊行可以是節慶的一部分,如春節、國慶或其他重要的文化慶典,也可以是特定社群為了宣揚其文化而舉辦的活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A parade that shows a culture.
  2. A celebration of cultural traditions.
  3. An event with music and dancing from a specific culture.
  4. A public event that highlights cultural diversity.
  5. A gathering that features performances and displays of cultural heritage.
  6. A festive event showcasing the arts, traditions, and customs of a community.
  7. An organized procession that emphasizes cultural identity and heritage.
  8. A large public celebration that involves various cultural expressions.
  9. A ceremonial event that involves community participation to celebrate cultural uniqueness.
  10. A vibrant public display that honors and promotes cultural traditions and practices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cultural Parade

用法:

主要強調展示和慶祝特定文化的遊行活動,通常包括音樂、舞蹈和傳統服飾的表演。這類遊行常在特定的節慶或社區活動中舉行,吸引了大量的觀眾,旨在促進文化理解和社區凝聚力。

例句及翻譯:

例句 1:

每年都會舉行文化遊行,吸引了成千上萬的參觀者。

The cultural parade is held every year, attracting thousands of spectators.

例句 2:

這場文化遊行展示了各種民族的傳統服飾和舞蹈。

The cultural parade showcased traditional costumes and dances from various ethnic groups.

例句 3:

文化遊行不僅是一個慶祝活動,還是文化交流的良好機會。

The cultural parade is not only a celebration but also a great opportunity for cultural exchange.

2:Cultural Festival

用法:

通常是一系列活動的集合,旨在慶祝和展示特定文化的特色,包括音樂、藝術、食物和傳統習俗。這類活動通常為期幾天,吸引來自不同背景的人們參加,增進彼此的理解和尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

這個文化節吸引了來自世界各地的藝術家參加。

The cultural festival attracted artists from all over the world.

例句 2:

文化節上有許多美食攤位,展示各種傳統菜餚。

The cultural festival had many food stalls showcasing various traditional dishes.

例句 3:

參加文化節是了解當地文化的好方法。

Attending the cultural festival is a great way to learn about the local culture.

3:Cultural Procession

用法:

強調文化表達的遊行,通常伴隨著音樂和舞蹈,並展示特定文化的傳統和價值觀。這類遊行常見於重要的文化慶典和社區活動中,促進文化的傳承和認同。

例句及翻譯:

例句 1:

這場文化遊行是為了慶祝當地的文化遺產。

The cultural procession was held to celebrate the local cultural heritage.

例句 2:

文化遊行中有許多參與者穿著傳統服飾,展現文化的多樣性。

Many participants in the cultural procession wore traditional costumes, showcasing cultural diversity.

例句 3:

這個文化遊行吸引了眾多媒體的關注。

The cultural procession garnered significant media attention.

4:Cultural Celebration

用法:

通常指以某種文化為主題的慶祝活動,可能包括遊行、音樂會、展覽和工作坊等,旨在促進文化的認識和欣賞。

例句及翻譯:

例句 1:

文化慶典是社區凝聚力的重要活動。

Cultural celebrations are important events for community cohesion.

例句 2:

這場文化慶典展示了不同文化的音樂和舞蹈表演。

The cultural celebration featured music and dance performances from different cultures.

例句 3:

參加文化慶典可以增進對多元文化的理解。

Participating in cultural celebrations can enhance understanding of multiculturalism.