「斯洛文尼亞族」是指居住在斯洛文尼亞的民族,主要語言是斯洛文尼亞語。這個民族的文化和歷史受到中歐和巴爾幹半島的影響,擁有獨特的傳統、音樂、舞蹈和美食。斯洛文尼亞族在歷史上曾經經歷過多次的政治變遷,但在1991年斯洛文尼亞獨立後,開始重建和強化自己的民族身份。
指居住在斯洛文尼亞的所有居民,包括斯洛文尼亞族和其他民族。這個詞通常用來描述該國的公民,無論他們的民族背景如何。斯洛文尼亞人以其多元文化和友好的社會氛圍而聞名。
例句 1:
斯洛文尼亞人以其熱情好客而聞名。
The Slovenian people are known for their hospitality.
例句 2:
許多斯洛文尼亞人熱愛戶外活動,特別是登山。
Many Slovenian people love outdoor activities, especially hiking.
例句 3:
斯洛文尼亞人對於保護他們的自然環境非常重視。
Slovenian people are very concerned about protecting their natural environment.
特指以斯洛文尼亞語為母語的民族,擁有共同的文化和歷史背景。斯洛文尼亞族的傳統包括民間音樂、舞蹈和節慶,這些都反映了他們的歷史和生活方式。
例句 1:
斯洛文尼亞族的傳統舞蹈在當地節慶中非常受歡迎。
Traditional dances of the Slovenian ethnic group are very popular in local festivals.
例句 2:
這個博物館展示了斯洛文尼亞族的歷史和文化。
This museum showcases the history and culture of the Slovenian ethnic group.
例句 3:
斯洛文尼亞族的音樂常常使用傳統樂器演奏。
The music of the Slovenian ethnic group is often played with traditional instruments.
這是一個更廣泛的術語,通常用來指代所有來自斯洛文尼亞的人,包括斯洛文尼亞族及其他民族。這個詞在國際場合中使用較多,強調國籍而非民族。
例句 1:
斯洛文尼亞的國家隊代表所有斯洛文尼亞人參加國際比賽。
The Slovenian national team represents all Slovenians in international competitions.
例句 2:
斯洛文尼亞的文化活動吸引了許多斯洛文尼亞人參與。
Cultural events in Slovenia attract many Slovenians to participate.
例句 3:
斯洛文尼亞的美食受到斯洛文尼亞人的喜愛。
Slovenian cuisine is loved by many Slovenians.
指在斯洛文尼亞境內或海外的斯洛文尼亞族群體,這些社區通常會保持他們的文化傳統和語言,並在社會中發揮重要作用。
例句 1:
在海外的斯洛文尼亞社區經常舉辦文化活動。
The Slovenian community abroad often organizes cultural events.
例句 2:
斯洛文尼亞社區致力於保護他們的語言和傳統。
The Slovenian community is dedicated to preserving their language and traditions.
例句 3:
當地的斯洛文尼亞社區對於新移民非常友好。
The local Slovenian community is very welcoming to new immigrants.