熱釀啤酒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「熱釀啤酒」是指在釀造過程中使用較高的溫度進行發酵的啤酒類型。這種方法通常會產生更加豐富的風味和香氣,並且能夠帶來更高的酒精濃度。熱釀啤酒常見於某些特定的釀造風格,如艾爾(Ale)類型,與傳統的低溫釀造的拉格(Lager)啤酒形成對比。這種釀造技術使得啤酒的口感更加複雜,並且通常會有果香、香料或其他獨特的風味。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of beer made at a warm temperature.
  2. A beer style that ferments at higher temperatures.
  3. A brewing method that creates strong flavors.
  4. A brewing technique that uses warmth for fermentation.
  5. A beer made with a fermentation process that is warmer than usual.
  6. A style of beer that is brewed with top-fermenting yeast at higher temperatures.
  7. A fermentation process that results in more complex flavors in beer.
  8. A method of brewing that enhances the aromatic and taste profiles of the beer.
  9. A brewing technique that typically involves using ale yeast under warmer conditions.
  10. A style of beer characterized by fermentation at elevated temperatures, resulting in distinct flavors.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Warm-fermented beer

用法:

這種啤酒是指在較高的溫度下進行發酵的啤酒,通常會有豐富的風味和香氣。這種釀造方式使得酒的風味層次更加多樣化,常見於某些特定類型的啤酒中。

例句及翻譯:

例句 1:

這款熱釀啤酒的風味非常獨特。

The flavor of this warm-fermented beer is very unique.

例句 2:

我喜歡喝熱釀啤酒,因為它的口感豐富。

I enjoy drinking warm-fermented beer because of its rich taste.

例句 3:

熱釀啤酒通常會比拉格啤酒更具風味。

Warm-fermented beer usually has more flavor than lager.

2:Ale

用法:

艾爾是一種使用上發酵酵母的啤酒,通常在較高的溫度下釀造。這種啤酒風味濃郁,常帶有果香和香料的味道。艾爾的種類繁多,從淡色艾爾到黑色艾爾都有。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一款非常經典的艾爾啤酒。

This is a very classic ale.

例句 2:

艾爾啤酒的果香味道讓我印象深刻。

The fruity aroma of the ale impressed me.

例句 3:

在釀造艾爾時,溫度控制非常重要。

Temperature control is very important when brewing ale.

3:Top-fermented beer

用法:

這指的是使用上發酵酵母釀造的啤酒,通常在較高的溫度下進行發酵。這類啤酒的風味通常比低溫發酵的啤酒更為強烈。

例句及翻譯:

例句 1:

這款啤酒是一種上發酵的啤酒,風味非常濃烈。

This beer is a top-fermented beer with a very strong flavor.

例句 2:

上發酵啤酒的釀造過程通常需要更高的溫度。

The brewing process for top-fermented beer usually requires higher temperatures.

例句 3:

我喜歡上發酵啤酒的口感和香氣。

I enjoy the mouthfeel and aroma of top-fermented beer.

4:Craft beer

用法:

工藝啤酒通常是指小型釀酒廠生產的啤酒,這些啤酒常常使用傳統方法釀造,並且強調風味和品質。熱釀啤酒常見於工藝啤酒中,因為釀酒師常常會探索不同的釀造技術和風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這家釀酒廠專門釀造工藝啤酒。

This brewery specializes in craft beer.

例句 2:

我喜歡嘗試各種不同的工藝啤酒。

I enjoy trying various craft beers.

例句 3:

工藝啤酒的多樣性讓人驚喜。

The diversity of craft beer is astonishing.