「接出」這個詞在中文中主要指的是將某個物件、訊息或人從某個地方或情境中取出或帶出來的行為。它可以用於多種情境，例如在社交場合中接人、在技術上接出數據或信息等。
通常用於日常生活中，指將物品或人從某個地方移出或帶走。這個詞可以在多種情境中使用，例如從冰箱中取出食物，或是從家裡接人。
例句 1：
我去接出我的朋友。
I went to take out my friend.
例句 2：
請把這個文件接出來。
Please take out this document.
例句 3：
他把垃圾接出門外。
He took out the trash.
在技術或正式的語境中，常用來表示從某個地方或系統中找回或取得資料、文件或物品。這個詞通常用於需要一定的過程或步驟來找到和取回東西的情況。
例句 1：
我需要從資料庫中接出這些數據。
I need to retrieve this data from the database.
例句 2：
他成功地接出了丟失的檔案。
He successfully retrieved the lost file.
例句 3：
客服部門正在努力接出客戶的訂單信息。
The customer service department is working to retrieve the customer's order information.
通常用於科學、技術或正式的語境中，表示從某個系統或環境中提取或取出特定的資訊或物質。這個詞強調過程的精確性和專業性。
例句 1：
我們需要接出實驗數據以進行分析。
We need to extract the experimental data for analysis.
例句 2：
他們從這個樣本中接出了關鍵成分。
They extracted the key components from the sample.
例句 3：
這個程序可以幫助我們接出所需的資訊。
This program can help us extract the needed information.
用於描述將某人或某物帶出某個地方或情境，通常帶有使某人或某物顯現或可見的含義。這個詞可以用於社交、情感或實際的情境中。
例句 1：
我會接出我的孩子們來參加派對。
I will bring out my kids to join the party.
例句 2：
這部電影接出了許多情感。
This movie brings out many emotions.
例句 3：
我們應該接出更多的資源來支持這個計劃。
We should bring out more resources to support this project.