社交類的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「社交類」這個詞通常用來指與社交活動、社交技能或社交場合相關的事物。這個詞可以涵蓋各種社交互動的形式,例如朋友聚會、社交媒體互動、職場交流、社區活動等。社交類的活動通常涉及人與人之間的互動,目的是建立關係、分享資訊或加強聯繫。

依照不同程度的英文解釋

  1. Activities where people meet and talk.
  2. Things that involve meeting friends and making connections.
  3. Interactions between people in various settings.
  4. Events or activities focused on connecting with others.
  5. Situations where individuals engage with one another.
  6. Activities designed to foster relationships and communication.
  7. Engagements aimed at building networks and friendships.
  8. Settings that encourage interpersonal relationships and exchanges.
  9. Contexts in which social dynamics and interactions are explored.
  10. A category of activities centered around human interaction and relationship-building.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Social Activities

用法:

指人們共同參加的各種活動,通常旨在促進人際關係的建立與維持。這些活動可以是休閒的、娛樂的或文化的,通常涉及多個人員的參與。社交活動有助於增進彼此的了解,建立友誼,並促進社區的凝聚力。

例句及翻譯:

例句 1:

這週末我們將舉辦一個社交活動,歡迎大家參加。

We are organizing a social activity this weekend, everyone is welcome to join.

例句 2:

社交活動是建立新朋友的重要途徑。

Social activities are an important way to make new friends.

例句 3:

他們在社交活動中認識了很多有趣的人。

They met many interesting people at the social activities.

2:Networking

用法:

通常用於專業或商業環境中,指人們之間建立和維持專業關係的過程。這種互動通常發生在會議、研討會或其他專業活動中,目的是擴展人脈、分享資訊或尋求合作機會。有效的交流和互動可以為未來的職業發展提供支持。

例句及翻譯:

例句 1:

參加這個會議是擴展你專業網絡的好機會。

Attending this conference is a great opportunity to expand your professional network.

例句 2:

他在業界的網絡非常廣泛。

He has a very wide network in the industry.

例句 3:

良好的網絡關係能夠幫助你找到更多的工作機會。

A good network can help you find more job opportunities.

3:Social Interactions

用法:

指人與人之間的交流和互動,無論是面對面還是透過數位平台進行的。這種互動可以是正式的或非正式的,包涵各種情感表達、溝通方式和社交技巧。社交互動對於建立和維持人際關係至關重要,並且可以影響個人的心理健康和社會適應能力。

例句及翻譯:

例句 1:

社交互動是人類生活中不可或缺的一部分。

Social interactions are an essential part of human life.

例句 2:

他需要更多的社交互動來增強他的社交技巧。

He needs more social interactions to improve his social skills.

例句 3:

社交互動有助於增強社會支持系統。

Social interactions help strengthen the social support system.

4:Community Engagement

用法:

指個人或團體參與社區活動或計畫的過程,旨在促進社會責任感和社會連結。社區參與可以包括志願服務、社區會議、文化活動等,這些活動能夠促進社區的發展和增強居民之間的聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

社區參與是增進社會凝聚力的重要因素。

Community engagement is an important factor in enhancing social cohesion.

例句 2:

他們的社區參與活動對改善當地環境產生了積極影響。

Their community engagement activities had a positive impact on improving the local environment.

例句 3:

每年都會舉辦社區活動,以促進居民之間的互動。

Community events are held every year to promote interaction among residents.