「三城地區」通常指的是台灣的三個主要城市，包括台北市、新北市和基隆市。這個地區因其地理位置接近，經濟、文化和交通聯繫緊密而被稱為三城地區。它是台灣的政治、經濟和文化中心之一，擁有許多重要的機構和設施。
直接翻譯為三個城市的地區，通常用於描述台灣的三城地區。這個名稱強調了該地區的三個主要城市之間的密切聯繫和互動。
例句 1：
三城地區是台灣的經濟和文化中心。
The Three Cities Area is the economic and cultural center of Taiwan.
例句 2：
在三城地區，交通便利，生活機能完善。
In the Three Cities Area, transportation is convenient and living facilities are well-developed.
例句 3：
三城地區的居民享有多樣的文化活動和娛樂選擇。
Residents of the Three Cities Area enjoy a variety of cultural activities and entertainment options.
這個名稱強調了三個城市之間的地理和經濟連結，適用於描述三城地區的特徵。它常用於討論該地區的發展和規劃。
例句 1：
Tri-city Region 的發展計畫將改善交通和基礎設施。
The development plan for the Tri-city Region will improve transportation and infrastructure.
例句 2：
Tri-city Region 是許多企業和創業者的首選地點。
The Tri-city Region is a preferred location for many businesses and entrepreneurs.
例句 3：
在 Tri-city Region 中，文化交流非常活躍。
Cultural exchanges are very active in the Tri-city Region.
這個術語通常用於描述一個城市及其周邊的城市或城鎮，強調其經濟和社會的相互依賴性。三城地區作為一個大都市區，吸引了大量的人口和投資。
例句 1：
這個大都市區的發展使得三城地區成為台灣的經濟重心。
The development of this metropolitan area has made the Three Cities Area the economic hub of Taiwan.
例句 2：
在這個大都市區中，居民享有高品質的生活和多樣的就業機會。
In this metropolitan area, residents enjoy a high quality of life and diverse job opportunities.
例句 3：
大都市區的交通系統連接了三城地區的主要城市。
The transportation system in the metropolitan area connects the major cities of the Three Cities Area.