-kin的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「-kin」是一個英語後綴,通常用來表示小型、親密或可愛的事物。這個後綴常用於名詞之後,形成指小詞,或表示某種關聯性。它在創造親暱的、可愛的或小型的名詞時非常常見。比如,'lamb'(小羊)加上 '-kin' 變成 'lambkin'(小羊仔),表示一隻小羊或可愛的小羊。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small or cute version of something.
  2. A word that makes something sound smaller or cuter.
  3. A suffix that shows affection or smallness.
  4. A diminutive form indicating endearment or size.
  5. A suffix that conveys a sense of smallness or intimacy.
  6. A linguistic element that conveys affection or diminutive qualities.
  7. A morpheme used to create terms that denote smaller or more affectionate forms.
  8. A suffix that indicates a diminutive or affectionate relationship.
  9. A morpheme that signifies a smaller or endearing version of a noun.
  10. A suffix used to express smallness or familiarity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:-let

用法:

這個後綴用來表示小型的或可愛的事物,通常用於名詞之後。例如,'book' 變成 'booklet',表示一本小書或手冊。

例句及翻譯:

例句 1:

他給我一本小冊子。

He gave me a booklet.

例句 2:

這本小冊子裡有很多有趣的資訊。

This booklet contains a lot of interesting information.

例句 3:

她寫了一本關於旅行的小書。

She wrote a little booklet about traveling.

2:-ette

用法:

這個後綴通常用於女性名詞或小型物品,帶有可愛或親密的語氣。例如,'cigarette'(香煙)是指小型的香煙。

例句及翻譯:

例句 1:

她在派對上吸了一根香煙。

She smoked a cigarette at the party.

例句 2:

這些小瓶子裡裝的是香水。

These little bottles contain perfume.

例句 3:

她喜歡用小包包來搭配她的衣服。

She likes to match her outfits with little handbags.

3:-ling

用法:

這個後綴用來表示小型或年輕的事物,常見於動物名詞。例如,'duck' 變成 'duckling'(小鴨)。

例句及翻譯:

例句 1:

小鴨在水裡游泳。

The duckling is swimming in the water.

例句 2:

這隻小鴨非常可愛。

This duckling is very cute.

例句 3:

她在公園裡看到了幾隻小鴨。

She saw several ducklings in the park.

4:-y

用法:

這個後綴通常用來表示親昵或小巧的事物,常用於形容詞或名詞。例如,'dog' 變成 'doggy'(小狗)。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻小狗在花園裡玩耍。

The doggy is playing in the garden.

例句 2:

她的狗狗非常聽話。

Her doggy is very obedient.

例句 3:

我喜歡這隻可愛的小狗。

I love this cute little doggy.