织针的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「织针」是指用於編織的工具,通常有兩種主要形式: 1. 編織針(Knitting Needle):這是用於編織毛衣、圍巾等織物的長針,通常由金屬、塑料或木材製成,兩端可能是尖的或圓的。 2. 縫針(Sewing Needle):這是用於縫合布料的針,通常有一個小孔可以穿線,適合於手縫或機縫。 在編織和縫紉的過程中,「织针」是必不可少的工具,幫助創造出各種各樣的織物和縫製品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool for making clothes or fabric.
  2. A long tool used to connect yarn.
  3. A sharp tool used for making stitches.
  4. A slender tool for creating patterns in yarn.
  5. A pointed instrument used in textile crafts.
  6. A slender, pointed tool used for knitting or sewing.
  7. An elongated tool used for fabric manipulation.
  8. A pointed tool used to interlace threads or fabrics.
  9. A specialized instrument for textile creation.
  10. A pointed device used for stitching or knitting fabric.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Knitting needle

用法:

專門用於編織的針,有不同的尺寸和材料,適合不同類型的毛線和編織技術。編織針的設計可以影響到編織的速度和效果,通常有平頭和尖頭的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一些新的編織針來開始我的毛衣項目。

I bought some new knitting needles to start my sweater project.

例句 2:

這種編織針非常適合初學者使用。

This type of knitting needle is great for beginners.

例句 3:

她用圓針編織了一條漂亮的圍巾。

She knitted a beautiful scarf using circular needles.

2:Sewing needle

用法:

用於縫合布料的針,通常有一個小孔讓線穿過,適合手縫或機縫。縫針有不同的類型和大小,以適應不同的布料和縫合技術。

例句及翻譯:

例句 1:

這個縫針太細了,無法穿過厚布。

This sewing needle is too fine to go through thick fabric.

例句 2:

她用縫針和線把破衣服縫好了。

She used a sewing needle and thread to mend the torn clothes.

例句 3:

在開始縫合之前,確保針是乾淨的。

Make sure the needle is clean before you start sewing.

3:Craft needle

用法:

這是一種通用針,適合各種手工藝品的製作,可能用於縫紉、編織或其他手工藝項目。這些針通常設計得比較耐用,能夠應對不同材料的挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一根工藝針來完成我的手工藝項目。

I need a craft needle to finish my crafting project.

例句 2:

這種工藝針適合用來處理各種材料。

This craft needle is suitable for working with various materials.

例句 3:

她用工藝針做了一個漂亮的手工藝品。

She made a beautiful craft item using a craft needle.

4:Stitching needle

用法:

這是一種專門用於縫合的針,通常用於將布料或其他材料縫合在一起。這種針有不同的尺寸和形狀,以適應不同的縫合需求。

例句及翻譯:

例句 1:

在縫合時,選擇合適的縫針非常重要。

Choosing the right stitching needle is very important when sewing.

例句 2:

她用縫針把兩塊布縫合在一起。

She used a stitching needle to sew the two pieces of fabric together.

例句 3:

這個縫針適合用於精細的縫合工作。

This needle is suitable for delicate stitching work.