「Interbank」這個詞在中文中通常指的是銀行之間的交易或活動,特別是在金融市場上。這通常涉及不同銀行之間的資金流動、貸款、外匯交易或其他金融產品的交易。這個術語常用於描述銀行間市場(interbank market),其中銀行之間進行資金借貸和外匯交易。
這是一個銀行之間進行資金借貸和外匯交易的市場。銀行利用這個市場來管理其流動性,並在需要時進行短期借貸。這個市場通常由大型商業銀行和中央銀行組成,並且利率變化對整體經濟有重要影響。
例句 1:
在當前的經濟環境下,銀行間市場的流動性非常重要。
In the current economic environment, liquidity in the interbank market is crucial.
例句 2:
銀行間市場的利率變化會影響貸款的成本。
Changes in rates in the interbank market can affect the cost of loans.
例句 3:
他們在銀行間市場進行了大量的交易。
They conducted a large number of transactions in the interbank market.
指銀行之間的資金借貸,通常是短期貸款。銀行會根據自己的資金需求向其他銀行借貸,以確保流動性和資金的有效管理。這種借貸通常是基於市場利率進行的,並且是金融體系穩定性的重要組成部分。
例句 1:
銀行間借貸的利率上升可能會導致貸款成本增加。
An increase in interbank lending rates may lead to higher loan costs.
例句 2:
他們在銀行間借貸市場上找到了解決資金需求的方法。
They found a way to meet their funding needs in the interbank lending market.
例句 3:
許多銀行依賴銀行間借貸來維持流動性。
Many banks rely on interbank lending to maintain liquidity.
這指的是銀行之間進行的各種金融交易,包括資金轉移、外匯交易和其他金融產品的交易。這些交易對於銀行的運營和整體金融市場的穩定性至關重要。
例句 1:
銀行間交易的透明度對市場信心至關重要。
The transparency of interbank transactions is crucial for market confidence.
例句 2:
他們進行了多筆銀行間交易以平衡資金流動。
They conducted several interbank transactions to balance cash flow.
例句 3:
這些銀行間交易的速度和效率影響了整體市場的運作。
The speed and efficiency of these interbank transactions affect the overall functioning of the market.
指銀行之間借貸的利率,通常是根據市場供需情況而變動。這些利率對於銀行的資金成本和貸款利率有直接影響,並且是金融市場中一個重要的指標。
例句 1:
中央銀行調整利率會影響銀行間利率。
Adjustments by the central bank will affect interbank rates.
例句 2:
銀行間利率的上升可能會影響消費者貸款的利率。
An increase in interbank rates may affect consumer loan rates.
例句 3:
他們密切關注銀行間利率的變化以做出金融決策。
They closely monitor changes in interbank rates to make financial decisions.