腎囊腫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「腎囊腫」是指腎臟內部或表面形成的囊狀結構,通常是充滿液體的腫塊。這種情況通常是良性的,並且許多人可能並不會出現任何症狀。腎囊腫可以是單個的,也可以是多個的,並且在超聲檢查或其他影像學檢查中常被發現。雖然大多數腎囊腫不會影響腎功能,但某些情況下可能會引起不適或其他健康問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A fluid-filled sac in the kidney.
  2. A bump on the kidney that has liquid inside.
  3. A lump in the kidney that usually doesn't cause problems.
  4. A growth in the kidney that can be seen in scans.
  5. A benign cyst in the kidney that is usually harmless.
  6. A fluid-filled cavity in the kidney that is generally not serious.
  7. A non-cancerous formation in the kidney that can vary in size.
  8. A sac-like structure in the kidney that can be detected via imaging.
  9. A renal cyst that is typically asymptomatic and does not affect kidney function.
  10. A benign renal lesion that is often incidental and requires monitoring.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Kidney cyst

用法:

腎囊腫的另一種常見稱呼,通常用於醫學文獻和病歷中。這個詞強調了囊腫的位置是腎臟,並且通常指的是良性腫塊。醫生會使用這個術語來描述在影像學檢查中發現的腎臟內的囊狀結構。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我我有一個小的腎囊腫

The doctor told me I have a small kidney cyst.

例句 2:

這種腎囊腫通常不需要治療。

This type of kidney cyst usually does not require treatment.

例句 3:

檢查顯示我有多個腎囊腫

The scan showed that I have multiple kidney cysts.

2:Renal cyst

用法:

這是一個醫學術語,專門用於描述與腎臟有關的囊腫。這個術語在醫學領域中使用較多,通常用於專業的診斷和報告中。它強調了囊腫的來源是腎臟,並且用於醫生之間的交流。

例句及翻譯:

例句 1:

這個腎囊腫在超聲檢查中被發現。

This renal cyst was found during the ultrasound examination.

例句 2:

醫生解釋說,這個腎囊腫是良性的。

The doctor explained that this renal cyst is benign.

例句 3:

定期檢查對於監測腎囊腫的變化是很重要的。

Regular check-ups are important to monitor the changes in the renal cyst.

3:Cystic lesion

用法:

這是一個更廣泛的術語,可以用於描述任何囊狀結構,包括腎囊腫。這個詞通常在病理學和影像學中使用,並不僅限於腎臟。它可以用來描述各種器官中的囊腫或病變。

例句及翻譯:

例句 1:

這個影像顯示了腎臟中的囊性病變。

This imaging shows a cystic lesion in the kidney.

例句 2:

醫生建議進一步檢查這個囊性病變。

The doctor recommended further investigation of this cystic lesion.

例句 3:

囊性病變可能需要定期監測。

Cystic lesions may require regular monitoring.

4:Fluid-filled cyst

用法:

這個描述強調了囊腫內部的液體成分,通常用於解釋囊腫的特性。這個詞可以用於多種情況,並不僅限於腎臟。它強調了囊腫的性質是充滿液體的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個腎囊腫是一個充滿液體的囊腫。

This kidney cyst is a fluid-filled cyst.

例句 2:

醫生說,充滿液體的囊腫通常不會引起問題。

The doctor said that fluid-filled cysts usually do not cause issues.

例句 3:

這種充滿液體的囊腫在影像學上很常見。

This type of fluid-filled cyst is common in imaging studies.