「膠結水」是指在某些建築或工程材料中，特別是混凝土或水泥中，使用水來促進膠結材料的化學反應，從而使材料具有更好的強度和耐久性。這種水分是混合過程中的一個重要組成部分，對於材料的最終性能和質量至關重要。膠結水的量和質量會直接影響到混凝土的強度、工作性和耐久性。
通常指在混凝土或其他建築材料中用來促進膠結作用的水分。這種水分對於材料的強度和耐久性至關重要。
例句 1：
在混凝土配方中，膠結水的比例必須精確計算。
The ratio of binder water in the concrete mix must be calculated precisely.
例句 2：
過多的膠結水會影響混凝土的強度。
Excessive binder water can affect the strength of the concrete.
例句 3：
確保膠結水的質量是工程成功的關鍵。
Ensuring the quality of binder water is key to the success of the project.
在水泥化學反應中，水的作用是促進水泥的水合過程，這是形成堅固結構的關鍵。
例句 1：
水泥的水合過程需要適量的水來進行。
The hydration process of cement requires an adequate amount of water.
例句 2：
缺乏水分會導致水泥無法完全水合。
Lack of water will prevent the cement from fully hydrating.
例句 3：
水的質量會影響水泥的水合效果。
The quality of water will affect the hydration performance of the cement.
這是用來描述在混合水泥時所需的水分，對於確保水泥的性能至關重要。
例句 1：
在混合水泥時，膠結水的質量不容忽視。
The quality of cement water used in mixing cannot be overlooked.
例句 2：
適當的膠結水可以提高水泥的耐久性。
Proper cement water can enhance the durability of the cement.
例句 3：
使用乾淨的膠結水是確保混凝土質量的基本要求。
Using clean cement water is a basic requirement to ensure the quality of concrete.
在建築材料配方中，混合水是指用來混合水泥、沙子和石子的水，對最終產品的性能影響深遠。
例句 1：
混合水的溫度會影響混凝土的固化過程。
The temperature of the mixing water will affect the curing process of the concrete.
例句 2：
為了達到最佳效果，混合水的質量應符合標準。
To achieve the best results, the quality of mixing water should meet standards.
例句 3：
在某些情況下，使用回收水作為混合水是可行的。
In some cases, using recycled water as mixing water is feasible.