茉莉油的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「茉莉油」是指從茉莉花中提煉出來的精油,具有濃郁的花香,常用於香水、化妝品和芳香療法中。這種油的香氣被認為能夠放鬆心情,減輕焦慮,並且常用於提升情緒和增進幸福感。茉莉油的提煉過程通常涉及水蒸氣蒸餾或溶劑萃取,因其提煉過程繁瑣,成本相對較高,因此在市場上價格也較昂貴。

依照不同程度的英文解釋

  1. A fragrant oil from jasmine flowers.
  2. An oil that smells nice and is used in perfumes.
  3. An oil made from jasmine that is used for relaxation.
  4. An essential oil extracted from jasmine flowers, often used in aromatherapy.
  5. A scented oil derived from jasmine, popular in beauty and wellness products.
  6. An aromatic oil obtained from jasmine flowers, valued for its calming and uplifting properties.
  7. A natural oil extracted from jasmine, recognized for its therapeutic benefits and luxurious scent.
  8. An essential oil extracted from jasmine blossoms, known for its complex fragrance and emotional benefits.
  9. A volatile oil obtained from the flowers of jasmine, used in perfumery and holistic practices for its soothing and euphoric effects.
  10. A highly fragrant oil derived from jasmine flowers, celebrated for its role in enhancing mood and its use in luxury fragrances.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jasmine Oil

用法:

專指從茉莉花提煉的油,通常用於香水和美容產品。這種油的香氣清新,常被用來提升情緒和舒緩壓力。由於其獨特的香氣,茉莉油在香水製作中佔有重要地位,並且被認為是女性香水中的一種經典成分。

例句及翻譯:

例句 1:

她喜歡用茉莉油來做香水。

She likes to use jasmine oil to make perfumes.

例句 2:

茉莉油的香氣讓人感到放鬆。

The scent of jasmine oil is very relaxing.

例句 3:

這款香水的主要成分是茉莉油

The main ingredient in this perfume is jasmine oil.

2:Essential Oil

用法:

指從植物中提取的濃縮油,包含植物的香氣和特性。茉莉油作為一種精油,除了香氣外,還被認為具有多種療癒效果,常用於芳香療法和按摩。這類油通常不建議直接塗抹在皮膚上,需稀釋後使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我在芳香療法中使用茉莉精油。

I use jasmine essential oil in aromatherapy.

例句 2:

精油可以用於按摩和放鬆。

Essential oils can be used for massage and relaxation.

例句 3:

她對精油的使用有很好的了解。

She has a good understanding of how to use essential oils.

3:Perfume Oil

用法:

通常是指用於香水製作的油,茉莉油常作為香水中的一個成分。這類油通常具有濃烈的香氣,能夠增強香水的持久性和層次感。茉莉油在香水中能夠帶來甜美而優雅的香氣。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香水的香味來自於茉莉香油。

The fragrance of this perfume comes from jasmine perfume oil.

例句 2:

她喜歡用香油來提升自己的氣味。

She likes to use perfume oil to enhance her scent.

例句 3:

茉莉香油是許多高端香水的關鍵成分。

Jasmine perfume oil is a key ingredient in many high-end fragrances.

4:Fragrance Oil

用法:

通常用於香氛產品中的合成或天然香料,茉莉油可以被視為一種天然香氛油。這類油的用途廣泛,除了香水,還可以用於蠟燭、香氛擴散器和其他香味產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這種香氛油包含茉莉和其他花香。

This fragrance oil contains jasmine and other floral scents.

例句 2:

我喜歡用香氛油來增添家裡的香氣。

I love using fragrance oils to add scent to my home.

例句 3:

茉莉香氛油非常適合用於製作蠟燭。

Jasmine fragrance oil is great for making candles.