籌得的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「籌得」這個詞在中文中主要指的是通過努力、計劃或行動而獲得某種資源、資金或成果。它通常用於描述籌集資金、資源或其他必要的東西,以達成某個目標或計劃。這個詞的使用範圍可以涵蓋從商業籌款到社會公益活動的各種情境。

依照不同程度的英文解釋

  1. To get something needed.
  2. To gather what is necessary.
  3. To collect funds or resources.
  4. To raise money or support for a cause.
  5. To obtain necessary resources through efforts.
  6. To secure funding or resources for a specific purpose.
  7. To mobilize resources or support for an initiative.
  8. To acquire necessary assets or capital through organized efforts.
  9. To orchestrate efforts to gather financial or material support.
  10. To successfully obtain resources or funds through strategic planning.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Raise

用法:

通常用於描述為某個目的而努力獲得資金或資源。這個詞在慈善活動中經常使用,指的是為了某個社會或公益目的而籌集捐款。在商業環境中,企業可能會進行資金募集,以支持擴張或新項目。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃舉辦一場活動來籌款。

We plan to hold an event to raise funds.

例句 2:

他們成功地為新項目籌集了必要的資金。

They successfully raised the necessary funds for the new project.

例句 3:

這個組織專注於籌集資金以支持教育計劃。

This organization focuses on raising funds to support educational programs.

2:Gather

用法:

這個詞用於描述收集或聚集某些東西,通常是資源、信息或支持。它可以適用於各種情境,包括社區活動、會議或項目組織。在籌款活動中,通常指的是聚集社會資源或支持者。

例句及翻譯:

例句 1:

他們正在聚集社區的支持來進行這個項目。

They are gathering community support for this project.

例句 2:

我們需要聚集足夠的資源來實現這個計劃。

We need to gather enough resources to implement this plan.

例句 3:

她努力聚集志願者來協助活動。

She is working to gather volunteers to assist with the event.

3:Collect

用法:

通常用於描述有系統地收集或聚集某些東西,這可以是資金、資料或物品。在籌款活動中,這個詞指的是有計劃地收集捐款或資源。

例句及翻譯:

例句 1:

我們正在收集捐款以支持這個慈善機構。

We are collecting donations to support this charity.

例句 2:

學生們在學校裡收集資金以支持校園活動。

The students are collecting funds at school to support campus activities.

例句 3:

他們在社區中收集資源以幫助有需要的人。

They are collecting resources in the community to help those in need.

4:Acquire

用法:

這個詞用於描述獲得某些東西,通常是通過努力或計劃。它可以應用於商業、教育或個人發展等多種情境,表示獲得知識、技能或資源。

例句及翻譯:

例句 1:

公司正在尋求獲得新的投資以擴大業務。

The company is looking to acquire new investments to expand its business.

例句 2:

他們希望獲得足夠的資金來啟動這個計劃。

They hope to acquire enough funding to launch this initiative.

例句 3:

我們需要獲得專家的意見來改善計劃。

We need to acquire expert opinions to improve the plan.