衝鋒衣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「衝鋒衣」是一種專為戶外活動設計的防風、防水外套,通常用於登山、滑雪、健行等活動。這種衣物的特點是輕便、耐磨且具備良好的透氣性,能夠保護穿著者免受惡劣天氣的影響。衝鋒衣的設計通常包括多個口袋、可調整的帽子和袖口,並且使用高科技材料製作,以提高其功能性和舒適度。

依照不同程度的英文解釋

  1. A jacket for outdoor activities.
  2. A coat that keeps you dry and warm.
  3. A waterproof jacket for hiking or skiing.
  4. A jacket that protects against wind and rain.
  5. An outdoor jacket designed to withstand harsh weather.
  6. A lightweight, breathable jacket used for extreme weather conditions.
  7. A technical jacket made from advanced materials for outdoor sports.
  8. A specialized outerwear designed for high-performance in outdoor environments.
  9. A multifunctional garment engineered for adverse weather and outdoor activities.
  10. A durable, weather-resistant jacket ideal for adventurous pursuits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jacket

用法:

一般用來指各種外套,無論是休閒款式還是正式場合的外套。它的設計和材料可以多樣化,適合不同的場合和氣候。衝鋒衣作為一種特殊類型的外套,通常具有防水和透氣的特性,適合戶外活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套非常適合春天穿。

This jacket is perfect for spring.

例句 2:

我需要一件輕便的外套來旅行。

I need a lightweight jacket for my trip.

例句 3:

他穿著一件時尚的外套出門。

He went out wearing a stylish jacket.

2:Outerwear

用法:

這個詞涵蓋所有外穿的衣物,包括大衣、夾克和衝鋒衣等。通常用來描述在外面穿的衣物,特別是針對寒冷或惡劣天氣的設計。衝鋒衣作為一種外穿衣物,特別適合戶外運動或活動。

例句及翻譯:

例句 1:

在冬天,我喜歡穿厚重的外套。

In winter, I like to wear heavy outerwear.

例句 2:

這件外衣非常適合戶外活動。

This outerwear is great for outdoor activities.

例句 3:

他選擇了一件輕便的外套作為外穿衣物。

He chose a lightweight outerwear for his trip.

3:Windbreaker

用法:

專指輕便的防風外套,通常用於運動或戶外活動。這種外套的設計旨在抵擋風的侵襲,但不一定具備防水功能。衝鋒衣可以被視為一種高級的防風外套,因為它通常兼具防水性能。

例句及翻譯:

例句 1:

這件防風外套在寒冷的天氣中非常有用。

This windbreaker is very useful in cold weather.

例句 2:

他在戶外運動時穿著一件防風外套。

He wore a windbreaker while exercising outdoors.

例句 3:

我需要一件防風外套來對抗這股寒風。

I need a windbreaker to fight against this cold wind.

4:Shell

用法:

這個詞通常用來描述一種外層衣物,特別是防風或防水的外套。衝鋒衣可以被視為一種外殼,因為它提供了對外部環境的保護。這種衣物通常輕便且易於攜帶,適合各種戶外活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外殼衣物在雨天非常有效。

This shell garment is very effective in rainy weather.

例句 2:

我喜歡這種外殼設計的外套,因為它非常輕便。

I love this shell design jacket because it's very lightweight.

例句 3:

他穿著一件防水外殼衣物去登山。

He wore a waterproof shell for his hike.