識譜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「識譜」是指認識和理解音樂譜的能力,這包括能夠辨識音符、節拍、調性等音樂元素。識譜是學習音樂的重要基礎,能幫助演奏者或歌唱者準確地演繹樂曲。識譜的能力也常常與音樂教育和音樂理論的學習有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. Knowing how to read music notes.
  2. Understanding music symbols.
  3. Recognizing notes and rhythms.
  4. Being able to interpret a musical score.
  5. A skill that helps in playing or singing music accurately.
  6. The ability to understand and perform music from written notation.
  7. A proficiency in reading and interpreting musical compositions.
  8. An understanding of musical notation and theory.
  9. A comprehensive knowledge of music notation and its application in performance.
  10. The ability to read and understand music scores fluently.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Music reading

用法:

指能夠閱讀和理解音樂譜的能力,這對於音樂演奏者和歌唱者來說至關重要。音樂閱讀的能力使得演奏者能夠快速而準確地演奏樂曲,並能夠在即興演奏或合奏時更好地配合其他音樂家。

例句及翻譯:

例句 1:

他在學校學習了音樂閱讀技巧。

He learned music reading skills at school.

例句 2:

音樂閱讀能力對於演奏樂器至關重要。

The ability to read music is essential for playing an instrument.

例句 3:

她的音樂閱讀能力讓她能夠輕鬆演奏新曲子。

Her music reading ability allows her to play new pieces easily.

2:Sight-reading

用法:

專指在沒有事先練習的情況下,能夠即時閱讀和演奏音樂譜的能力。這是一項重要的技能,特別是在合奏或伴奏的情境中,音樂家需要快速適應新的樂譜。

例句及翻譯:

例句 1:

他在考試中展示了出色的視譜能力。

He demonstrated excellent sight-reading skills in the exam.

例句 2:

視譜是音樂家的基本技能之一。

Sight-reading is one of the fundamental skills for musicians.

例句 3:

她在視譜方面的才能讓她在樂團中脫穎而出。

Her talent in sight-reading made her stand out in the orchestra.

3:Notation reading

用法:

指能夠理解和解釋音樂記譜的能力,這包括音符、休止符、調號、拍號等的認識。這項技能對於音樂學習者和專業音樂家來說都是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

他在音樂課上學習了音樂記譜的基本知識。

He learned the basics of notation reading in music class.

例句 2:

音樂記譜的能力幫助她在演出中表現得更好。

Her ability in notation reading helped her perform better in concerts.

例句 3:

掌握音樂記譜是成為專業音樂家的必要條件。

Mastering notation reading is a prerequisite for becoming a professional musician.

4:Musical literacy

用法:

指對音樂的理解和應用能力,包括識譜、音樂理論、作曲和即興演奏等。音樂素養的提升能夠幫助音樂家更全面地理解音樂作品。

例句及翻譯:

例句 1:

提高音樂素養對於每位音樂學習者都很重要。

Improving musical literacy is important for every music learner.

例句 2:

她的音樂素養使她能夠更深入地分析樂曲。

Her musical literacy allows her to analyze pieces more deeply.

例句 3:

在音樂教育中,音樂素養是核心的學習目標。

In music education, musical literacy is a core learning objective.