1399年至1413年的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「1399年至1413年」指的是歷史上的一段時間,涵蓋了14世紀末到15世紀初的14年間。在這段期間,世界各地發生了許多重要的事件和變化,包括政治、經濟、文化和科技方面的發展。這段時間的具體歷史背景可能因地區而異,例如在歐洲,這段時間可能涉及到中世紀的結束和文藝復興的開始,而在中國,則可能與明朝的歷史有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. A period of time from one year to another.
  2. A specific range of years.
  3. Years that show a historical timeline.
  4. A span of years that marks significant events.
  5. A timeframe that can be studied for its historical significance.
  6. A chronological segment often used in historical analysis.
  7. A defined period that may correlate with specific historical developments.
  8. A duration that reflects a specific context in history.
  9. A temporal framework that encapsulates historical narratives and transformations.
  10. A timeframe of historical relevance, often associated with key events.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Period

用法:

指的是一段特定的時間,通常用於描述某個歷史時期或階段。這個詞在學術上經常使用,尤其是在歷史、考古學和社會科學的研究中。它可以用來標示特定事件發生的時間範圍,或是某一文化、政治或經濟變遷的時期。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個重要的歷史時期。

This is an important historical period.

例句 2:

文藝復興時期對歐洲文化影響深遠。

The Renaissance period had a profound impact on European culture.

例句 3:

我們正在研究古代文明的時期。

We are studying the period of ancient civilizations.

2:Era

用法:

通常指一個較長的時間段,通常與重大歷史事件或變革相關聯。它通常用來描述某個特定的歷史階段,例如「維多利亞時代」或「工業時代」。這個詞可以用來強調某個時期的特徵或影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這個時代以科技進步著稱。

This era is known for technological advancements.

例句 2:

他們生活在一個動蕩的時代。

They lived in a turbulent era.

例句 3:

這個時代的藝術風格非常獨特。

The artistic style of this era is very unique.

3:Timespan

用法:

指時間的長度或範圍,通常用於描述歷史事件或過程的持續時間。這個詞在科學和社會科學中經常使用,特別是在分析時間對某種現象的影響時。

例句及翻譯:

例句 1:

這個事件的時間跨度是十年。

The timespan of this event is ten years.

例句 2:

我們需要考慮這段時間的影響。

We need to consider the impact of this timespan.

例句 3:

這個研究涵蓋了數百年的時間跨度。

This study covers a timespan of several centuries.

4:Duration

用法:

指的是某事物持續的時間,通常用於描述事件、過程或狀態的長度。這個詞可以用於各種場合,包括科學、文學和日常生活中,強調時間的長度和影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這個活動的持續時間是三小時。

The duration of this event is three hours.

例句 2:

這項研究的持續時間為五年。

The duration of this research is five years.

例句 3:

他們的旅行持續了一個星期。

Their trip had a duration of one week.