繩索狀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「繩索狀」這個詞通常用來形容某物的形狀或結構像繩索一樣,具有長條形、纏繞或彎曲的特徵。它可以用來描述物體的外觀、結構或某種特定的形狀,常見於描述植物、動物或其他物體的形狀特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. Like a rope.
  2. Having a long and twisted shape.
  3. Similar to the shape of a cord.
  4. Resembling a twisted or braided line.
  5. Having a form that is elongated and often coiled.
  6. Characterized by a cylindrical and often flexible structure.
  7. Having a shape that is linear and can be coiled or twisted.
  8. A form that is elongated and often appears twisted or intertwined.
  9. A configuration that resembles a cord, often characterized by its flexibility and length.
  10. A shape that is long, twisted, and resembles a rope.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rope-like

用法:

用來描述某物的形狀或結構像繩索一樣,通常指細長且纏繞的特徵。這個詞可以用來形容植物的莖、某些動物的身體部位,或是其他有相似形狀的物體。在日常對話中,當人們描述某種物品的外觀時,會使用這個詞來表達其形狀的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的莖是繩索狀的,非常適合攀爬。

The stem of this plant is rope-like, making it perfect for climbing.

例句 2:

這條繩索狀的金屬線非常耐用。

This rope-like metal wire is very durable.

例句 3:

他們使用繩索狀的材料來建造這個結構。

They used rope-like materials to construct this structure.

2:Cord-like

用法:

通常用於形容細長且彈性或柔軟的物體,與繩索有相似的特徵。這個詞可以用於描述各種物體,包括植物的根系、動物的肌肉或其他長條形的物品。在技術或科學文獻中,這個詞也可能用來描述某些結構或材料的性質。

例句及翻譯:

例句 1:

這種纖維的質地讓它看起來很像繩索狀

The texture of this fiber makes it look very cord-like.

例句 2:

這根電線是繩索狀的,便於安裝和使用。

This wire is cord-like, making it easy to install and use.

例句 3:

他們設計了一種新型的繩索狀結構,具有很好的強度。

They designed a new type of cord-like structure that has great strength.

3:Stranded

用法:

這個詞通常用來形容某物被纏繞或置於某個位置,可能是由於其形狀或結構所導致的。它可以用於描述纖維、繩索或其他類似的物品,並且經常用於形容某種物體的外觀或特點。

例句及翻譯:

例句 1:

這根繩索狀的纖維看起來像是被纏繞在一起。

This stranded fiber looks like it is twisted together.

例句 2:

他們使用了多股的繩索狀材料來增加強度。

They used stranded rope-like material to increase strength.

例句 3:

這種繩索狀的設計使它更加耐用。

This stranded design makes it more durable.

4:Twisted

用法:

用於形容某物的形狀或結構呈現纏繞或扭曲的狀態,通常帶有動態的感覺。這個詞在描述物體的外觀時,能夠傳達出其形狀的獨特性和特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這種繩索狀的設計使得它在使用時更加靈活。

This twisted rope-like design makes it more flexible to use.

例句 2:

他們製作了一個繩索狀的裝飾,增添了空間的特別感。

They made a twisted rope-like decoration that adds a unique touch to the space.

例句 3:

這根繩索狀的材料在風中搖曳,看起來非常美麗。

This twisted rope-like material sways in the wind, looking very beautiful.