所多瑪的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「所多瑪」是指《聖經》中的一座城市,與其姊妹城市蛾摩拉(Gomorrah)一起,因為其居民的罪惡行為而遭到上帝的毀滅。這個故事通常被解釋為對於道德敗壞和不道德行為的警示。在現代語境中,「所多瑪」有時被用來形容道德敗壞或社會腐敗的地方。

依照不同程度的英文解釋

  1. A city in the Bible that was destroyed.
  2. A place known for bad behavior.
  3. A city that faced punishment for wrong actions.
  4. A location associated with immorality.
  5. A city mentioned in religious texts that represents sin.
  6. A biblical city that symbolizes extreme moral decay.
  7. A historical city used as an example of divine judgment.
  8. A place that serves as a metaphor for societal corruption.
  9. A biblical narrative illustrating the consequences of moral failure.
  10. A city that represents the ultimate downfall due to vice.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sodom

用法:

指《聖經》中的一座城市,因其居民的罪惡行為而遭到毀滅。這個詞在文化中常用來代表道德敗壞。

例句及翻譯:

例句 1:

所多瑪的故事提醒我們要保持道德的警覺。

The story of Sodom reminds us to stay morally vigilant.

例句 2:

在許多文學作品中,所多瑪被用來象徵罪惡的城市。

In many literary works, Sodom is used to symbolize a city of sin.

例句 3:

他們的行為讓我想起了所多瑪的故事。

Their behavior reminds me of the story of Sodom.

2:City of Sin

用法:

用來形容一個充滿道德敗壞或不道德行為的地方。這個詞通常帶有強烈的負面意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市被許多人稱為罪惡之城。

This city is referred to by many as the city of sin.

例句 2:

在電影中,罪惡之城是主角逃避現實的地方。

In the movie, the city of sin is where the protagonist escapes reality.

例句 3:

他們的行為讓這個地方成為了罪惡之城。

Their actions have turned this place into a city of sin.

3:Place of Wickedness

用法:

用來描述一個充滿不道德或罪惡行為的地點,通常與社會的腐敗相關。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方被視為邪惡之地,吸引了許多不良行為。

This place is seen as a place of wickedness, attracting many immoral acts.

例句 2:

在歷史上,這裡被認為是邪惡的中心。

Historically, this area was considered a center of wickedness.

例句 3:

他們的行為讓這個社區變成了邪惡之地。

Their behavior has turned this community into a place of wickedness.

4:Symbol of Corruption

用法:

用來形容一個例子或代表某種道德或社會腐敗的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

所多瑪是腐敗的象徵,提醒人們注意道德的警惕。

Sodom is a symbol of corruption, reminding people to be vigilant about morality.

例句 2:

這個故事成為了腐敗的象徵,警示著後人。

This story has become a symbol of corruption, warning future generations.

例句 3:

許多文化中都將所多瑪視為腐敗的象徵。

Many cultures view Sodom as a symbol of corruption.