電話服務的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「電話服務」指的是通過電話提供的各種服務,包括客戶支援、技術支援、訂票、預約、查詢資訊等。這類服務通常由專業的客服人員提供,旨在幫助客戶解決問題或滿足需求。電話服務可以是商業性質的,也可以是非營利組織或公共機構提供的服務。

依照不同程度的英文解釋

  1. Help you can get over the phone.
  2. Support or assistance you receive via a phone call.
  3. A service that answers your questions over the phone.
  4. A way to get help or information by calling someone.
  5. A system where you can contact for support or inquiries through a phone.
  6. A communication method for providing assistance or information through telephone calls.
  7. A service that delivers support or solutions via phone communication.
  8. A customer service channel that operates primarily through telephone interactions.
  9. A structured approach to delivering assistance or information via telephonic communication.
  10. A means of providing support or information through direct phone conversations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Telephone Service

用法:

通常指專門提供電話聯絡的服務,無論是商業還是個人用途。這類服務可以包括撥打電話、接聽電話、留言系統等,並且可能涉及不同的功能,如國際通話、移動通訊等。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的電話服務提供24小時的客戶支援。

Our telephone service provides 24-hour customer support.

例句 2:

這家公司的電話服務非常可靠。

The telephone service of this company is very reliable.

例句 3:

如果您有任何問題,請隨時撥打我們的電話服務熱線。

If you have any questions, feel free to call our telephone service hotline.

2:Customer Support

用法:

通常指企業或機構提供給客戶的幫助,旨在解決客戶在使用產品或服務過程中遇到的問題。這可以通過電話、電子郵件、聊天或面對面進行。電話客服是其中一種常見的客戶支援方式。

例句及翻譯:

例句 1:

客戶支援團隊在電話服務中非常專業。

The customer support team is very professional in telephone service.

例句 2:

他們的客戶支援電話線在工作日提供服務。

Their customer support hotline is available on weekdays.

例句 3:

我在使用產品時遇到問題,於是打電話給客戶支援。

I had an issue while using the product, so I called customer support.

3:Call Center Service

用法:

專門設立的機構或部門,負責接聽和撥打電話以提供客戶支援、銷售或其他服務。這類服務通常有專業的客服人員,能夠快速有效地處理客戶的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司的呼叫中心服務非常高效。

The call center service of this company is very efficient.

例句 2:

他們的呼叫中心提供多語言支援。

Their call center provides multilingual support.

例句 3:

我打電話到呼叫中心詢問我的訂單狀態。

I called the call center to inquire about the status of my order.

4:Phone Assistance

用法:

指通過電話提供的幫助或指導,通常涉及解決問題或提供資訊。這種服務可以是臨時的或持續的,並且可以針對特定的問題或需求。

例句及翻譯:

例句 1:

如果您需要任何幫助,我們的電話協助隨時可用。

If you need any help, our phone assistance is available at any time.

例句 2:

電話協助能幫助您解決技術問題。

Phone assistance can help you resolve technical issues.

例句 3:

他們提供電話協助以指導客戶完成安裝過程。

They provide phone assistance to guide customers through the installation process.