查特酒綠色的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「查特酒」是一種法國的草本利口酒,通常由多種草本植物和香料製成。它有兩種主要的類型:綠色查特酒和黃查特酒。綠色查特酒(Chartreuse Verte)是由多種草藥和植物提煉而成,顏色呈綠色,味道較為強烈,酒精濃度較高,通常用於調酒或作為消化酒。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of herbal liquor.
  2. A drink made from herbs.
  3. A strong green drink from France.
  4. An herbal liqueur with a unique flavor.
  5. A French liqueur made from a secret blend of herbs.
  6. A complex herbal liqueur known for its distinctive green color and high alcohol content.
  7. A traditional French liqueur that combines a variety of herbs and is known for its intense flavor.
  8. An artisanal liqueur characterized by its herbal composition and vibrant green hue.
  9. A meticulously crafted liqueur, recognized for its secret recipe and herbal complexity, often enjoyed in cocktails.
  10. A unique herbal spirit that is both aromatic and flavorful, often used in classic cocktails.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chartreuse

用法:

查特酒是源自法國的一種獨特利口酒,名稱來源於查特修斯修道院。它有著悠久的歷史,並以其獨特的風味和製作工藝而聞名。查特酒有兩種主要類型,分別是綠色和黃色,綠色查特酒的酒精濃度較高,味道較為濃烈,通常用於調製雞尾酒或作為消化酒。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用查特酒來調製經典的雞尾酒。

I love using Chartreuse to make classic cocktails.

例句 2:

查特酒的獨特風味讓人難以忘懷。

The unique flavor of Chartreuse is unforgettable.

例句 3:

這家酒吧提供多種查特酒的調酒選擇。

This bar offers a variety of cocktails made with Chartreuse.

2:Herbal liqueur

用法:

這一類型的酒通常是由多種草本植物和香料製成,味道獨特且複雜。草本利口酒通常用於調酒或作為餐後酒,能夠幫助消化。在許多文化中,這類酒被認為具有某些健康益處。

例句及翻譯:

例句 1:

許多草本利口酒都具有消化的功效。

Many herbal liqueurs are believed to aid digestion.

例句 2:

這款草本利口酒的味道非常獨特。

The flavor of this herbal liqueur is very unique.

例句 3:

她喜歡在餐後享用草本利口酒。

She enjoys having herbal liqueur after meals.

3:Green liqueur

用法:

綠色利口酒是一種顏色鮮豔的酒,通常由多種草本植物製成,並且酒精濃度較高。這類酒的顏色來自於所使用的草本植物,味道通常較為濃烈,適合用於調製各種雞尾酒。

例句及翻譯:

例句 1:

這款綠色利口酒非常適合用來調製清爽的飲品。

This green liqueur is perfect for making refreshing drinks.

例句 2:

綠色利口酒的顏色讓人眼前一亮。

The color of the green liqueur is eye-catching.

例句 3:

在這個派對上,我們提供了多種綠色利口酒的選擇。

At this party, we offered a variety of green liqueurs.

4:Digestif

用法:

消化酒是餐後飲用的酒,通常具有助於消化的特性。這類酒的酒精濃度通常較高,味道獨特,能夠幫助食客在用餐後放鬆身心。查特酒常被視為一種優秀的消化酒。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在晚餐後享用了消化酒。

They enjoyed a digestif after dinner.

例句 2:

消化酒可以幫助舒緩餐後的不適。

A digestif can help ease discomfort after a meal.

例句 3:

查特酒是一種受歡迎的消化酒選擇。

Chartreuse is a popular choice for a digestif.