monocytogenes的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「單核細胞增生性李斯特菌」是一種革蘭氏陽性菌,屬於李斯特菌屬,常見於土壤、水和動物身上。它是一種致病菌,能引起李斯特菌病,特別是在免疫系統較弱的個體中,如孕婦、嬰兒和老年人。該菌可以通過食用受污染的食物傳播,尤其是未煮熟的肉類、乳製品和生菜等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bacteria that can make you sick.
  2. A germ that can be found in food.
  3. A harmful bacteria that can cause illness.
  4. A bacterium that can lead to serious health problems.
  5. A microorganism associated with foodborne illnesses.
  6. A pathogenic bacterium linked to listeriosis, especially in vulnerable populations.
  7. A bacterium known for contaminating certain food products and causing infections.
  8. A pathogenic organism that poses health risks, particularly in immunocompromised individuals.
  9. A bacterium that causes listeriosis, characterized by symptoms such as fever and gastrointestinal issues.
  10. A dangerous bacterium that can cause severe infections, especially in pregnant women and the elderly.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Listeria monocytogenes

用法:

這是該細菌的全名,通常用於科學和醫學文獻中。它是唯一的李斯特菌屬成員,能夠在低溫下生長,這使得它特別危險,因為許多食品儲存於冰箱中。

例句及翻譯:

例句 1:

李斯特菌增生症通常是由食用受污染的食物引起的。

Listeriosis is usually caused by consuming contaminated food.

例句 2:

在檢測中發現李斯特菌增生性李斯特菌,這讓我們非常擔心。

The detection of Listeria monocytogenes in the samples raised significant concerns.

例句 3:

孕婦應避免食用可能含有李斯特菌的食物。

Pregnant women should avoid foods that may contain Listeria monocytogenes.

2:Listeria

用法:

這是該細菌的簡稱,通常用於非正式的討論或報導中。它涵蓋了所有李斯特菌屬的成員,但在大多數情況下,特別是當提到疾病時,通常指的是單核細胞增生性李斯特菌。

例句及翻譯:

例句 1:

在食物安全檢查中,我們發現了李斯特菌的存在。

During the food safety inspection, we found the presence of Listeria.

例句 2:

李斯特菌可能會導致嚴重的健康問題,特別是在高危人群中。

Listeria can cause serious health problems, especially in high-risk populations.

例句 3:

我們需要對這批食品進行檢測,以確保沒有李斯特菌。

We need to test this batch of food to ensure there is no Listeria.

3:Pathogenic bacteria

用法:

這是一個更廣泛的術語,用於描述能引起疾病的細菌,包括單核細胞增生性李斯特菌。這些細菌可能存在於多種環境中,並且能夠引起不同類型的感染。

例句及翻譯:

例句 1:

許多食物中可能含有致病細菌,這就是為什麼食物安全如此重要。

Many foods may contain pathogenic bacteria, which is why food safety is so important.

例句 2:

致病細菌的檢測對於公共衛生至關重要。

The detection of pathogenic bacteria is crucial for public health.

例句 3:

了解致病細菌的種類可以幫助我們預防感染。

Understanding the types of pathogenic bacteria can help us prevent infections.

4:Foodborne pathogen

用法:

這是指食物中可能存在的病原體,包括單核細胞增生性李斯特菌。這些病原體可以通過食物鏈傳播,並可能導致食源性疾病。

例句及翻譯:

例句 1:

食源性病原體的監測對於防止食品中毒至關重要。

Monitoring foodborne pathogens is crucial for preventing food poisoning.

例句 2:

許多食源性病原體會在不當處理的食物中繁殖。

Many foodborne pathogens thrive in improperly handled food.

例句 3:

了解食源性病原體的風險有助於消費者做出安全的選擇。

Understanding the risks of foodborne pathogens helps consumers make safe choices.