五十三萬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「五十三萬」是數字「530000」的中文表達方式,通常用於表示金額、人口、數量等。在台灣,這個數字可以用來描述金錢的數量,例如薪水、房價或其他交易的金額,也可以用來描述某個項目的數量或統計數據。

依照不同程度的英文解釋

  1. A number that shows a large amount.
  2. A way to say five hundred thirty thousand.
  3. A number used for counting or measuring.
  4. A specific amount often used in finance.
  5. A quantity that represents a significant figure.
  6. A numerical value often found in financial contexts.
  7. A figure that can represent large sums of money or counts.
  8. A precise numerical representation used in various contexts.
  9. A cardinal number that quantifies large sums or populations.
  10. A representation of a large quantity, often used in economic discussions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Five hundred thirty thousand

用法:

這是「五十三萬」的直接翻譯,通常在財務或經濟報告中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的預算是五百三十千元。

The budget for this project is five hundred thirty thousand dollars.

例句 2:

他們的年收入達到了五百三十千。

Their annual income reached five hundred thirty thousand.

例句 3:

這所房子的價錢是五百三十千。

The price of this house is five hundred thirty thousand.

2:530,000

用法:

這是「五十三萬」的數字形式,通常在報告或數據中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的居民數量已達到530,000人。

The population of this city has reached 530,000.

例句 2:

這項研究的樣本數為530,000

The sample size for this study is 530,000.

例句 3:

該公司去年賺取了530,000美元的利潤。

The company earned a profit of 530,000 dollars last year.

3:Half a million plus thirty thousand

用法:

這是一種描述「五十三萬」的方式,強調其組成部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆交易的總金額是半百萬加三萬。

The total amount for this transaction is half a million plus thirty thousand.

例句 2:

他的存款中包含半百萬加三萬。

His savings include half a million plus thirty thousand.

例句 3:

這筆贈款的金額是半百萬加三萬。

The amount of this grant is half a million plus thirty thousand.