作家之一的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「作家之一」這個詞組的意思是指某個特定的作家,在某個特定的群體或範疇中被認為是其中的一位。這通常用於強調某位作家的身份或地位,特別是在一個文學、藝術或專業的背景下。這個詞組可以用來描述某位作家的成就、貢獻或在某個領域內的重要性。

依照不同程度的英文解釋

  1. One of the people who writes.
  2. A person who creates stories or articles.
  3. A member of a group of people who write.
  4. A person recognized among other writers.
  5. An individual known for their writing among peers.
  6. A contributor to literature or writing within a specific context.
  7. A recognized figure in the literary community.
  8. A distinguished member of a literary group.
  9. A notable writer within a specific genre or field.
  10. A significant author recognized among their contemporaries.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:One of the writers

用法:

這個表達強調某位作家在一群作家中的身份,通常用於討論某個特定的文學流派或運動。在文學評論或學術討論中,可能會提到某位作家作為該流派或運動的重要成員之一。

例句及翻譯:

例句 1:

他是當代文學中的一位重要作家之一

He is one of the important writers in contemporary literature.

例句 2:

她是科幻小說界的作家之一

She is one of the writers in the science fiction genre.

例句 3:

這本書的作者之一是著名的詩人。

One of the writers of this book is a famous poet.

2:A member of the authors

用法:

這個表達較為正式,通常在學術或專業的環境中使用,強調某位作家在一個特定的作家群體或協會中的成員身份。在文學獎項或專業會議中,可能會提到某位作家作為該組織的成員。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一個著名文學獎的作者之一。

She is a member of the authors of a prestigious literary award.

例句 2:

這個會議邀請了多位著名作家的成員。

The conference invited several notable members of the authors.

例句 3:

他是該文學協會的作家之一

He is one of the authors in the literary association.

3:One of the authors

用法:

這個表達用於強調某位作者在某本書或作品中的重要性,通常用於介紹或討論作品的背景或創作過程。它可以用來表示對某位作家的尊重,或是強調他們在創作中的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

她是這部小說的作者之一。

She is one of the authors of this novel.

例句 2:

這本書的作者之一曾獲得諾貝爾文學獎。

One of the authors of this book has won the Nobel Prize in Literature.

例句 3:

他是這篇研究報告的作者之一。

He is one of the authors of this research paper.

4:A writer among others

用法:

這個表達強調某位作家在一個更廣泛的作家社群中的地位,通常用於比較或對比不同作家的風格或貢獻。它可以用來探討某位作家在文學或藝術界的影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

他是這個文學運動中許多作家中的一位。

He is a writer among many in this literary movement.

例句 2:

她是當代文學中許多作家中的一位。

She is a writer among others in contemporary literature.

例句 3:

這部作品展示了作家們在這一領域的多樣性和深度。

This work showcases the diversity and depth of writers among others in this field.