光澤性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「光澤性」是指物體表面反射光線的能力，通常用來描述物體的光滑程度或反射效果。在不同的材料中，光澤性可以影響其外觀和質感，常見於金屬、塑膠、塗料等材質的評估中。光澤性通常用於工業設計、藝術創作、產品包裝等領域，因為它會影響消費者對產品的第一印象。

依照不同程度的英文解釋

  1. How shiny something is.
  2. The way light reflects off a surface.
  3. The quality of being shiny or glossy.
  4. The ability of a surface to reflect light.
  5. The characteristic of a surface that determines how much light it reflects.
  6. A property that describes the extent to which a surface can reflect light.
  7. A measure of the reflective quality of a material's surface.
  8. An attribute that indicates how much light is reflected by a surface.
  9. A defining characteristic of a material that describes its reflectivity and visual appeal.
  10. A quality that describes how much light a surface can reflect, influencing its aesthetic appearance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Glossiness

用法：

用於描述表面光滑且能有效反射光線的特性，通常與光澤性相似，但更加專注於表面的平滑度和反射效果。在設計和藝術中，光澤度可以影響物體的視覺吸引力。

例句及翻譯：

例句 1：

這種塗料的光澤度非常高，讓牆面看起來更明亮。

The glossiness of this paint makes the walls look brighter.

例句 2：

他們選擇了光澤度較低的材料來增強產品的質感。

They chose a material with lower glossiness to enhance the product's texture.

例句 3：

這款產品的光澤度使其在市場上脫穎而出。

The glossiness of this product makes it stand out in the market.

2：Shininess

用法：

描述物體表面反射光的程度，通常用來形容金屬、塑料或其他材料的外觀。它的強度可以影響物體的吸引力和質感。

例句及翻譯：

例句 1：

這種金屬的光澤感讓它看起來更高級。

The shininess of this metal gives it a more premium look.

例句 2：

她喜歡這種光滑的表面，因為它的光澤感非常好。

She likes this smooth surface because its shininess is very appealing.

例句 3：

這款手錶的光澤感使其更具吸引力。

The shininess of this watch makes it more attractive.

3：Luster

用法：

指物體表面反射光的質量，常用於描述珠寶、金屬或其他光滑材料的外觀。它不僅僅是光澤度，還包括光的分布和質感。

例句及翻譯：

例句 1：

這顆寶石的光澤感非常迷人。

The luster of this gem is very captivating.

例句 2：

這種金屬的光澤感和質感都非常好。

The luster of this metal is excellent in both shine and texture.

例句 3：

她的頭髮在陽光下閃耀著美麗的光澤。

Her hair shines with a beautiful luster in the sunlight.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：