北韓人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「北韓人」指的是來自北韓(朝鮮民主主義人民共和國)的人,通常用來描述該國的公民或居民。北韓是一個位於東亞的國家,與韓國相對。由於其政治、經濟和社會體制的特殊性,北韓人和其他國家的人民在生活方式和文化上可能存在顯著差異。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person from North Korea.
  2. Someone who lives in North Korea.
  3. A citizen of North Korea.
  4. A person who belongs to the country of North Korea.
  5. An individual from the nation of North Korea.
  6. A resident of North Korea, often associated with its unique political system.
  7. A person hailing from North Korea, often subject to specific governmental controls.
  8. A national of North Korea, typically characterized by distinct cultural and social conditions.
  9. A citizen of the Democratic People's Republic of Korea, known for its isolated regime.
  10. A person originating from North Korea, often facing unique challenges due to the country's policies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:North Korean

用法:

這是一個常用的術語,專指來自北韓的人,通常在國際新聞或政治討論中使用。由於北韓的特殊情況,這個詞有時帶有特定的政治含義,可能涉及人權、經濟和外交等議題。

例句及翻譯:

例句 1:

北韓人面臨許多挑戰,包括食物短缺和限制自由。

North Koreans face many challenges, including food shortages and restrictions on freedom.

例句 2:

她的朋友是一名北韓人,分享了很多有關北韓的故事。

Her friend is a North Korean and shared many stories about life in North Korea.

例句 3:

北韓人的生活方式與南韓人有很大的不同。

The lifestyle of North Koreans is quite different from that of South Koreans.

2:Citizen of North Korea

用法:

這個表達強調法律身份,通常用於正式場合或法律文件中。它指的是在北韓出生或合法居住的個體,並享有該國的法律權利和義務。

例句及翻譯:

例句 1:

作為北韓公民,他們必須遵守國家的法律和規定。

As citizens of North Korea, they must adhere to the laws and regulations of the country.

例句 2:

北韓公民的生活受到政府的嚴格監控。

The lives of citizens of North Korea are under strict government surveillance.

例句 3:

北韓公民在國際社會中面臨許多挑戰。

Citizens of North Korea face many challenges in the international community.

3:DPRK citizen

用法:

DPRK是「朝鮮民主主義人民共和國」的縮寫,這個詞常用於正式和國際場合,特別是在涉及外交和國際關係的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

DPRK公民的權利在國際上受到廣泛關注。

The rights of DPRK citizens are a major concern in the international arena.

例句 2:

許多DPRK公民希望能夠離開國家尋求更好的生活。

Many DPRK citizens hope to leave the country in search of a better life.

例句 3:

DPRK公民的教育系統與其他國家大相徑庭。

The education system for DPRK citizens is vastly different from that of other countries.

4:Person from North Korea

用法:

這是一個較為口語化的表達方式,強調個體的身份,通常用於日常對話中。它可以用來描述任何來自北韓的人,不論其社會地位或背景。

例句及翻譯:

例句 1:

那位來自北韓的人分享了他在那裡的經歷。

The person from North Korea shared his experiences living there.

例句 2:

我們在會議上遇到了一位來自北韓的人。

We met a person from North Korea at the conference.

例句 3:

來自北韓的人常常對外界的了解有限。

A person from North Korea often has limited knowledge of the outside world.