塔瑪林果泥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「塔瑪林果泥」是指由塔瑪林果(又稱羅望子)製成的泥狀食品。塔瑪林是一種熱帶果樹,其果實有著酸甜的味道,常用於烹飪和製作飲品。塔瑪林果泥通常用來增添風味,並可以用於甜點、醬汁或飲料中。它在亞洲和拉丁美洲的料理中非常受歡迎。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet and sour paste made from a tropical fruit.
  2. A thick mixture made from a fruit that tastes sour.
  3. A puree made from a fruit used in cooking.
  4. A fruit paste often used in sauces or drinks.
  5. A thick, flavorful substance made from tamarind fruit.
  6. A culinary ingredient derived from tamarind, used for its tangy flavor.
  7. A concentrated form of tamarind, commonly used in various cuisines.
  8. A puree of tamarind that adds a unique taste to dishes.
  9. A viscous preparation from tamarind fruit, valued for its distinctive sweet and sour profile.
  10. A thick, tangy paste made from tamarind, used in many culinary applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tamarind paste

用法:

通常是將塔瑪林果實經過加工後製成的濃稠狀態,用於增添料理的風味。這種果泥在亞洲和中東的料理中十分常見,特別是在印度料理中,經常用來調味咖哩或製作飲品。

例句及翻譯:

例句 1:

這道咖哩需要加入一些塔瑪林果泥來增添風味。

This curry needs some tamarind paste to enhance the flavor.

例句 2:

他用塔瑪林果泥製作了一種獨特的醬汁。

He made a unique sauce using tamarind paste.

例句 3:

在這道菜中,塔瑪林果泥為它增添了酸甜的味道。

In this dish, the tamarind paste adds a sweet and sour taste.

2:Tamarind puree

用法:

這是一種經過攪拌或壓榨的塔瑪林果實,通常用於甜點或飲品中。它的質地滑順,適合用於各種食譜,尤其是在製作冰沙或甜品時。

例句及翻譯:

例句 1:

她用塔瑪林果泥製作了美味的冰沙。

She made a delicious smoothie with tamarind puree.

例句 2:

這個甜點的基底是塔瑪林果泥,味道非常特別。

The base of this dessert is tamarind puree, which gives it a unique flavor.

例句 3:

塔瑪林果泥可以用來製作各種口味的飲品。

Tamarind puree can be used to make various flavored drinks.

3:Tamarind sauce

用法:

這是用塔瑪林果實製作的醬汁,通常用於調味或作為浸醬。它的酸甜味道使其成為搭配肉類或海鮮的理想選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜配上塔瑪林醬,味道更加美味。

This dish tastes even better with tamarind sauce.

例句 2:

他們在餐廳提供塔瑪林醬作為沾醬。

They serve tamarind sauce as a dipping sauce at the restaurant.

例句 3:

這種塔瑪林醬非常適合用於燒烤。

This tamarind sauce is perfect for barbecuing.