「平等率」這個詞通常用來描述在某個特定情境中，對於某種資源、機會或待遇的分配是否公平或均等。它可以應用於社會學、經濟學、教育等多個領域，特別是用來評估不同群體之間的平等程度。在社會正義和人權的討論中，平等率是一個重要的指標，反映了社會的包容性和公平性。
這個詞通常用於社會科學和經濟學中，表示不同群體之間在資源、機會或待遇上的平等程度。它可以用來衡量性別、種族、社會經濟地位等因素對於人們獲得機會的影響。在政策制定和社會分析中，平等率是一個重要的指標，幫助人們理解和改善社會的不平等現象。
例句 1：
政府應該努力提高性別平等率。
The government should strive to improve the equality rate between genders.
例句 2：
這項研究分析了不同地區的收入平等率。
This study analyzed the income equality rate across different regions.
例句 3：
提高教育平等率對於促進社會發展至關重要。
Improving the education equality rate is crucial for promoting social development.
這個詞通常與公平性相關，指的是在資源分配和機會提供上，考慮到不同群體的需求和背景，以達到更公平的結果。它強調在平等的基礎上，根據每個人的具體情況進行調整，以確保每個人都能獲得所需的支持和資源。
例句 1：
社會福利政策的目的是提高社會的公平率。
The goal of social welfare policies is to enhance the equity rate in society.
例句 2：
我們需要檢討這些計畫的公平率，以確保所有人都能受益。
We need to review the equity rate of these programs to ensure everyone can benefit.
例句 3：
這項研究探討了不同族群的公平率差異。
This research examines the differences in equity rates among different ethnic groups.
這個術語用來描述在某個特定情況下，資源或機會的分配是否公平，並且通常用數字來表示。它可以應用於商業、教育、社會政策等多個領域，以量化公平性並促進更好的決策。
例句 1：
這個公平率的數據顯示出明顯的不平等。
The fairness ratio data shows a clear inequality.
例句 2：
我們需要提高這個計畫的公平率，以獲得更好的成果。
We need to improve the fairness ratio of this program to achieve better results.
例句 3：
公平率的評估有助於我們理解政策的影響。
Evaluating the fairness ratio helps us understand the impact of policies.
這個詞用來描述在各種情況下，所有人獲得相同機會的程度。它通常在教育和職場環境中使用，以確保每個人都有平等的機會來參與和成功。
例句 1：
學校應該努力提高學生的平等機會率。
Schools should strive to improve the equal opportunity rate for students.
例句 2：
企業應該制定政策以提高員工的平等機會率。
Companies should implement policies to enhance the equal opportunity rate for employees.
例句 3：
提高社會的平等機會率是實現公平的重要步驟。
Increasing the equal opportunity rate in society is an important step toward achieving fairness.