後驅車的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「後驅車」是指一種車輛,其動力由後輪驅動,通常這種設計能提供更好的抓地力和操控性,特別是在高速行駛或轉彎時。後驅車的設計使得車輛在行駛時後輪能夠承受更多的重量,從而提高了牽引力和穩定性。這種車輛常見於跑車、豪華車和某些SUV中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A car that moves by pushing the back wheels.
  2. A vehicle where the back wheels get the power.
  3. A type of car that drives from the rear wheels.
  4. A vehicle that uses the back wheels for movement.
  5. A car that is powered by the rear wheels.
  6. A vehicle designed with rear-wheel drive for better performance.
  7. A type of automobile known for its rear-wheel propulsion.
  8. A car configuration where the rear wheels are the primary source of motion.
  9. An automotive layout where power is delivered to the rear wheels, enhancing handling dynamics.
  10. A car setup where the rear wheels are responsible for driving the vehicle forward.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rear-wheel drive car

用法:

這是一種車輛配置,動力由後輪提供,通常能夠提供更好的操控性和駕駛體驗。後驅車在加速和轉彎時表現出色,尤其是在運動型車輛中,這種配置能夠提升車輛的穩定性和反應速度。後驅車通常被認為更適合喜愛駕駛的車主,因為它們能夠提供更直接的駕駛感受。

例句及翻譯:

例句 1:

這款跑車是一輛後驅車,駕駛起來非常刺激。

This sports car is a rear-wheel drive car and is very thrilling to drive.

例句 2:

後驅車在彎道中的表現通常比前驅車更好。

Rear-wheel drive cars usually perform better in corners than front-wheel drive cars.

例句 3:

許多賽車選手偏愛後驅車,因為它們提供更好的操控性。

Many race car drivers prefer rear-wheel drive cars for their better handling.

2:RWD car

用法:

簡稱為 RWD 的後驅車,這種車輛設計使得後輪承擔動力,適合追求性能和駕駛樂趣的車主。這種配置在高性能車輛和豪華車中非常常見,因為它能提供更好的加速性能和穩定性,特別是在高速行駛時。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車是 RWD 設計,讓我在駕駛時感受到更多的樂趣。

This car has a RWD design, which gives me more enjoyment while driving.

例句 2:

RWD 車輛在雨天駕駛時需要更多的技巧。

Driving RWD vehicles in the rain requires more skill.

例句 3:

許多性能車型都是 RWD,因為它們能提供更好的動態表現。

Many performance models are RWD because they offer better dynamic performance.

3:Back-wheel drive vehicle

用法:

這種車輛的動力來自於後輪,通常能在加速時提供更強的牽引力。後驅車在許多高性能汽車中是常見的選擇,因為它們能夠提供更佳的駕駛體驗和操控性能。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛後驅車在賽道上表現出色,讓我感到非常滿意。

This back-wheel drive vehicle performs excellently on the track, and I am very satisfied.

例句 2:

後驅車在高速行駛時的穩定性非常好。

Back-wheel drive vehicles have excellent stability at high speeds.

例句 3:

我喜歡這輛後驅車,因為它的加速反應非常快。

I love this back-wheel drive vehicle because its acceleration response is very quick.