《聖經詹姆斯譯本》（King James Version, KJV）是英語世界中最具影響力的聖經翻譯之一，於1611年首次出版。它由英國國王詹姆斯一世下令翻譯，旨在為英國的基督徒提供一部準確且優美的聖經版本。該譯本以其文學價值和宗教影響力著稱，至今仍被廣泛使用，尤其在基督教的崇拜和學習中。詹姆斯譯本的語言風格古典，對於許多英語文學作品和文化都有深遠的影響。
這是《聖經詹姆斯譯本》的全名，強調其由詹姆斯一世下令翻譯的背景。這個版本在基督教歷史上具有重要地位，並且是許多基督徒的首選聖經。
例句 1：
許多基督徒在教堂中使用《聖經詹姆斯譯本》。
Many Christians use the King James Version in church.
例句 2：
這本書的語言風格非常古典，讓人感受到歷史的厚重。
The language style of this book is very classical, giving a sense of historical depth.
例句 3：
他對《聖經詹姆斯譯本》的研究讓他更深入理解了基督教信仰。
His study of the King James Version deepened his understanding of Christian faith.
這是《聖經詹姆斯譯本》的縮寫，常用於學術和宗教討論中。由於其廣泛的使用和影響力，KJV成為許多基督徒和學者的參考來源。
例句 1：
我在查找經文時經常參考KJV版本。
I often refer to the KJV version when looking up verses.
例句 2：
KJV的翻譯風格對英語文學產生了深遠的影響。
The translation style of the KJV has had a profound impact on English literature.
例句 3：
在學術研究中，KJV經常被引用作為權威來源。
In academic research, the KJV is often cited as an authoritative source.
這是《聖經詹姆斯譯本》的另一個名稱，強調其官方性質。這個名稱在某些文獻中會被使用，特別是在討論其歷史背景時。
例句 1：
《聖經詹姆斯譯本》也被稱為Authorized Version。
The King James Version is also known as the Authorized Version.
例句 2：
這個版本的翻譯過程具有重要的歷史意義。
The translation process of this version has significant historical importance.
例句 3：
在許多基督教社群中，Authorized Version仍然是最受尊重的聖經。
In many Christian communities, the Authorized Version remains the most respected Bible.
這是基督教信仰的核心文本，包含舊約和新約。詹姆斯譯本是這部作品的一個重要翻譯版本，對基督徒的信仰和實踐有深遠的影響。
例句 1：
《聖經》是基督教的根本經典。
The Bible is the foundational text of Christianity.
例句 2：
不同的聖經版本可能會有不同的翻譯和解釋。
Different versions of the Bible may have different translations and interpretations.
例句 3：
他每天都會閱讀《聖經》來增進自己的靈性。
He reads the Bible daily to enhance his spirituality.