服裝行業的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「服裝行業」是指與設計、生產、銷售和分銷服裝及相關產品的所有商業活動。這個行業涵蓋了從時裝設計、布料選擇到成衣製作和零售的整個過程。它包括各種服裝類別,如男裝、女裝、童裝和配件等。隨著時尚趨勢的變化,服裝行業也不斷演變,受到消費者需求、技術進步和全球化影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A business related to clothing.
  2. The industry that makes and sells clothes.
  3. The sector that designs and produces garments.
  4. The market focused on apparel and fashion.
  5. A field that involves the creation and distribution of clothing.
  6. An area of commerce centered around fashion and garment manufacturing.
  7. A segment of the economy that deals with textile and clothing production.
  8. An industry encompassing all aspects of clothing from design to retail.
  9. A comprehensive sector that includes fashion design, textile production, and retail sales.
  10. The entire business ecosystem surrounding the creation, marketing, and sale of apparel.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fashion industry

用法:

專注於設計和推廣服裝及配件的行業,通常包括時尚秀、設計師品牌和零售商。這個行業不僅限於服裝本身,還包括相關的時尚文化、趨勢和消費者行為。時尚行業受到社會變遷和消費者偏好的影響,常常展現出創新和藝術的特質。

例句及翻譯:

例句 1:

時尚行業每年都會舉辦多場大型時裝秀。

The fashion industry hosts several major fashion shows every year.

例句 2:

許多設計師夢想能在時尚行業中成功。

Many designers dream of succeeding in the fashion industry.

例句 3:

時尚行業的趨勢變化非常迅速。

Trends in the fashion industry change very quickly.

2:Clothing sector

用法:

指專門從事服裝生產和銷售的部分,這個範疇包括了原材料的採購、製造過程、批發和零售。服裝行業的各個環節都在這個部門中運作,並且相互依賴。隨著消費者需求的變化,這個行業也在不斷調整以滿足市場的要求。

例句及翻譯:

例句 1:

服裝行業的增長促進了整個衣物產業的發展。

The growth of the clothing sector has boosted the entire apparel industry.

例句 2:

這家公司在服裝行業中占有重要地位。

This company holds a significant position in the clothing sector.

例句 3:

服裝行業的創新是推動經濟增長的一個重要因素。

Innovation in the clothing sector is a key driver of economic growth.

3:Apparel business

用法:

這個詞通常用來描述與服裝製作和銷售相關的商業活動,包括設計、製造、批發和零售等。服裝業務的範圍可以從小型設計工作室到大型服裝公司,涵蓋各種市場需求和消費者群體。

例句及翻譯:

例句 1:

這家新創公司專注於可持續的服裝業務。

This startup focuses on sustainable apparel business.

例句 2:

許多服裝業務在網路上開設了線上商店。

Many apparel businesses have set up online stores.

例句 3:

他們的服裝業務在市場上獲得了良好的反響。

Their apparel business has received a positive response in the market.

4:Textile industry

用法:

這個行業專注於纖維和布料的生產,並且是服裝行業的基礎。紡織業生產的布料和材料是服裝設計和製造的核心組成部分。隨著技術的進步,紡織業也在不斷創新,開發出新型的環保材料和技術。

例句及翻譯:

例句 1:

紡織業的發展對服裝行業至關重要。

The development of the textile industry is crucial for the clothing industry.

例句 2:

許多服裝品牌與紡織業合作開發新材料。

Many clothing brands collaborate with the textile industry to develop new materials.

例句 3:

紡織業的創新技術使得服裝設計更加多樣化。

Innovative technologies in the textile industry have diversified clothing design.