所借款項的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「所借款項」指的是借款的金額或資金,通常用於描述個人或企業向銀行、金融機構或其他個體借取的資金。這些款項通常需要在未來的某個時間點還款,並可能伴隨著利息或其他費用。所借款項的使用範圍可以很廣泛,包括購買房屋、汽車、投資、經營業務等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Money that you borrow.
  2. Money that you take from someone else.
  3. Funds you receive that you must pay back.
  4. Amount of money borrowed that needs to be returned.
  5. The total amount of money borrowed from a lender.
  6. A financial amount that is obtained through borrowing and requires repayment.
  7. Capital acquired through loans that must be settled with interest.
  8. A monetary sum acquired via borrowing that is subject to repayment terms.
  9. A specified sum of money borrowed, typically under a contractual agreement.
  10. The total amount of funds that one owes due to borrowing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Loan Amount

用法:

指個人或企業向銀行或金融機構借款時所申請的金額。這通常是根據借款人的信用狀況和還款能力來決定的。在貸款過程中,借款人需要提供詳細的財務資料,以便貸款機構評估其借款能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆貸款的金額將用於購買新房。

The loan amount will be used to purchase a new house.

例句 2:

他申請的貸款金額超過了銀行的批准範圍。

The loan amount he applied for exceeded the bank's approval limit.

例句 3:

了解貸款金額的條件對於借款人來說很重要。

It's important for borrowers to understand the terms of the loan amount.

2:Borrowed Funds

用法:

指個人或公司從金融機構或其他來源借取的資金,通常用於特定目的,如投資或運營。借款的資金需要按照約定的條件進行還款,並可能需要支付利息。

例句及翻譯:

例句 1:

我們使用借來的資金來擴大業務。

We used the borrowed funds to expand the business.

例句 2:

借來的資金必須在規定的時間內償還。

The borrowed funds must be repaid within the specified time.

例句 3:

他們計劃利用借來的資金進行市場推廣。

They plan to use the borrowed funds for marketing.

3:Amount Borrowed

用法:

特指借款的具體金額,通常在借款合同中會明確列出。這個金額是借款人在貸款期間需要償還的本金部分,不包括利息和其他費用。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆借款的金額是十萬元。

The amount borrowed for this loan is one hundred thousand dollars.

例句 2:

借款的金額必須在合同中清楚列明。

The amount borrowed must be clearly stated in the contract.

例句 3:

他們對於借款的金額感到滿意。

They are satisfied with the amount borrowed.

4:Debt Amount

用法:

通常用於描述借款人目前所欠的總金額,包括本金和利息。這個金額反映了借款人對貸方的義務,並且在還款過程中會隨著支付情況而變化。

例句及翻譯:

例句 1:

他的債務金額在過去一年中增加了。

His debt amount has increased over the past year.

例句 2:

了解自己的債務金額是管理財務的重要步驟。

Understanding your debt amount is an important step in managing finances.

例句 3:

他努力工作以減少他的債務金額。

He works hard to reduce his debt amount.