模糊音符的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「模糊音符」這個詞通常用於音樂領域,指的是在樂譜上標示的音符或符號,這些音符或符號的形狀或位置不夠清晰,可能會導致演奏者在演奏時理解上的困難。這種情況可能是由於手寫不清、印刷不良或設計不當造成的。模糊音符會影響音樂的準確性和表現,因此在音樂創作和編輯過程中,清晰的音符標示是非常重要的。

依照不同程度的英文解釋

  1. Notes that are not clear.
  2. Musical symbols that are hard to read.
  3. Notes that can confuse musicians.
  4. Musical notes that are not easy to identify.
  5. Symbols in music that can lead to misunderstandings.
  6. Ambiguous musical notations that require interpretation.
  7. Unclear musical symbols that affect performance.
  8. Ambiguous notations in sheet music that challenge clarity.
  9. Indistinct musical markings that can hinder accurate performance.
  10. Vague musical symbols that complicate interpretation and execution.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ambiguous Notation

用法:

指音樂譜上不明確的標示,可能導致演奏者誤解或錯誤演奏。在音樂創作中,清晰的標示至關重要,以避免演奏上的困難。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子的模糊音符需要重新編輯以便更清晰。

The ambiguous notation in this piece needs to be re-edited for clarity.

例句 2:

他在演奏時遇到了模糊音符的困擾。

He faced difficulties due to the ambiguous notation while performing.

例句 3:

為了提高演奏的準確性,音樂家們應該避免使用模糊音符

To enhance performance accuracy, musicians should avoid using ambiguous notation.

2:Unclear Notation

用法:

指在樂譜中標示不明確的音符或符號,可能讓演奏者無法正確理解應該演奏的內容。這種情況常見於手寫樂譜或印刷質量不佳的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這段樂譜的模糊音符讓我感到困惑。

The unclear notation in this score confused me.

例句 2:

音樂教師建議學生在創作時避免使用模糊音符

The music teacher advised students to avoid using unclear notation in their compositions.

例句 3:

模糊音符可能導致演奏者的表現不如預期。

Unclear notation can lead to performers' results not meeting expectations.

3:Vague Notes

用法:

指在樂譜上標示的音符不夠清晰,可能會造成演奏時的誤解或困難。這類音符的存在可能對音樂的表現造成負面影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子裡的模糊音符讓我無法準確演奏。

The vague notes in this piece made it hard for me to play accurately.

例句 2:

在音樂比賽中,模糊音符可能會影響評審的評價。

In music competitions, vague notes may affect the judges' evaluations.

例句 3:

為了讓樂譜更易於理解,應該避免使用模糊音符

To make the sheet music more understandable, vague notes should be avoided.

4:Indistinct Symbols

用法:

指在音樂中標示的符號不夠明確,容易造成誤解或錯誤演奏。這種情況通常需要進行修訂以提高音樂的可讀性。

例句及翻譯:

例句 1:

這段樂譜的模糊音符需要清晰化以便演奏。

The indistinct symbols in this score need clarification for performance.

例句 2:

對於初學者來說,模糊音符可能會造成學習上的困難。

For beginners, indistinct symbols can create learning difficulties.

例句 3:

清晰的音符標示是成功演奏的關鍵,應避免模糊音符

Clear note markings are key to successful performance, so ambiguous notation should be avoided.