水田芹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「水田芹」是一種水生植物，學名為「Oenanthe javanica」，通常生長在水田或潮濕的環境中。它的葉子呈現細長的形狀，味道清香，常用於烹飪，特別是在亞洲菜餚中。水田芹的根部和葉子都可以食用，富含營養，並且在傳統中醫中被視為有助於清熱解毒的食材。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant that grows in water.
  2. A green plant used in cooking.
  3. A plant that tastes good and is healthy.
  4. An edible aquatic herb often found in rice fields.
  5. A type of plant with long leaves that is used in many dishes.
  6. An aquatic herb valued for its culinary uses and health benefits.
  7. A nutritious plant that thrives in wet environments and is commonly used in Asian cuisine.
  8. A perennial herb that grows in wetlands and is known for its aromatic leaves.
  9. An aquatic plant often utilized in traditional medicine and culinary practices.
  10. A versatile herb used in various dishes, known for its distinctive flavor and health properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Water celery

用法：

這是一種常見的翻譯，強調其生長在水中的特性。水田芹的葉子和莖部在亞洲料理中非常受歡迎，尤其是在湯和沙拉中。

例句及翻譯：

例句 1：

這道湯裡加了水田芹，味道更加鮮美。

The soup is even more delicious with the addition of water celery.

例句 2：

水田芹的清香讓這道菜更加誘人。

The fragrance of water celery makes this dish more appealing.

例句 3：

我喜歡在沙拉中加入新鮮的水田芹。

I love adding fresh water celery to my salad.

2：Asian water plant

用法：

這個名稱強調其在亞洲料理中的重要性，水田芹在許多亞洲國家的飲食中都是常見的食材，特別是在中國和日本。

例句及翻譯：

例句 1：

這種亞洲水生植物在市場上非常受歡迎。

This Asian water plant is very popular in the market.

例句 2：

許多亞洲菜都會使用這種水生植物作為配料。

Many Asian dishes use this water plant as an ingredient.

例句 3：

這種亞洲水生植物富含維生素，對健康有益。

This Asian water plant is rich in vitamins and beneficial for health.

3：Oenanthe javanica

用法：

這是水田芹的學名，通常在植物學或專業文獻中使用，指的是這種特定的水生草本植物。

例句及翻譯：

例句 1：

Oenanthe javanica 是一種常見的水生植物，廣泛用於亞洲料理。

Oenanthe javanica is a common aquatic plant widely used in Asian cuisine.

例句 2：

科學家研究 Oenanthe javanica 的生長環境和特性。

Scientists study the growth environment and characteristics of Oenanthe javanica.

例句 3：

在傳統藥物中，Oenanthe javanica 被認為有多種健康益處。

In traditional medicine, Oenanthe javanica is believed to have various health benefits.

4：Marsh parsley

用法：

這個名稱強調其生長在濕地的特性，水田芹的外觀與香菜相似，因此有時被稱為濕地香菜。

例句及翻譯：

例句 1：

這種濕地香菜在料理中添加了獨特的風味。

This marsh parsley adds a unique flavor to the dishes.

例句 2：

濕地香菜可以用來製作新鮮的沙拉。

Marsh parsley can be used to make fresh salads.

例句 3：

我在市場上找到了一些新鮮的濕地香菜。

I found some fresh marsh parsley at the market.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：