漸縮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「漸縮」這個詞通常用來形容逐漸減少或縮小的過程。這個詞可以用在多種情境中,例如: 1. 形容物體的大小或範圍逐漸變小,例如「這個泡泡在空氣中漸縮。」 2. 用於形容某種情況或數量的減少,例如「公司的收入在這段時間內漸縮。」 3. 在情感或心理上,可能形容某種感覺或情緒的減弱,例如「他的憤怒漸縮了。」 總的來說,「漸縮」是一個描述變化過程的詞,通常帶有逐步減少的意味。

依照不同程度的英文解釋

  1. To become smaller over time.
  2. To decrease gradually.
  3. To shrink slowly.
  4. To reduce in size or amount progressively.
  5. To lessen gradually in extent or intensity.
  6. To diminish in size, number, or importance over a period.
  7. To undergo a process of gradual reduction.
  8. To experience a steady decline in size or quantity.
  9. To evolve into a smaller form or lesser degree through continuous change.
  10. To undergo a slow and steady contraction or reduction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shrink

用法:

通常用於描述物體或數量的大小逐漸減少,這個詞可以用於物理或抽象的情況。比如衣物在洗滌後可能會縮小,或者某些情感隨著時間的推移而減弱。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服在洗完後漸縮了。

This shirt shrank after washing.

例句 2:

隨著時間的推移,他的興趣漸縮了。

His interest shrank over time.

例句 3:

這個氣球在陽光下漸縮

This balloon shrank in the sunlight.

2:Diminish

用法:

用於描述某事物的大小、數量或重要性逐漸減少,常用於比較正式的語境。可以用於描述情感、資源或其他可量化的事物的減少。

例句及翻譯:

例句 1:

隨著時間的推移,這個問題的影響漸縮了。

The impact of this issue has diminished over time.

例句 2:

他的憂慮漸縮了,因為他得到了更多的資訊。

His worries diminished as he received more information.

例句 3:

這個項目的預算已經漸縮了。

The budget for this project has diminished.

3:Reduce

用法:

通常用於描述某事物的數量或程度的下降,這個詞可以用於多種情境,包括環保、健康、經濟等方面。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要漸縮我們的開支。

We need to reduce our expenses.

例句 2:

這種方法可以幫助我們漸縮碳足跡。

This method can help us reduce our carbon footprint.

例句 3:

她的焦慮逐漸漸縮

Her anxiety gradually reduced.

4:Contract

用法:

通常用於描述物體在某些條件下的縮小或減少,這個詞可以用於物理或情感的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

這個材料在冷卻時會漸縮

This material will contract when cooled.

例句 2:

他的信心因失敗而漸縮

His confidence contracted due to the failure.

例句 3:

隨著時間的推移,這個市場的需求漸縮

The demand in this market has contracted over time.