瑤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「瑤」這個字在中文中主要指的是美玉或美好的意思。它常用來形容珍貴、優雅或美麗的事物。在古代文學中,「瑤」常用來比喻女性的美麗或高貴,也可用作人名或詩詞中的意象。

依照不同程度的英文解釋

  1. A precious stone.
  2. Something beautiful and valuable.
  3. A lovely and elegant thing.
  4. A term for something that is precious and rare.
  5. A word that signifies beauty and value.
  6. An elegant object or person, often associated with grace.
  7. A term often used in poetry to symbolize purity and beauty.
  8. A representation of exquisite beauty, often in a cultural or artistic context.
  9. A symbol of beauty and rarity, often used in classical literature.
  10. A term denoting something that is not only beautiful but also precious, often used metaphorically.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jade

用法:

在中國文化中,玉石被視為吉祥和美好的象徵,通常被用來製作珠寶、裝飾品或藝術品。玉的顏色和質地各異,通常被認為是高貴的材料,與美麗和長壽有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這件玉項鍊是我祖母留給我的。

This jade necklace was passed down to me from my grandmother.

例句 2:

他收藏了許多精美的玉雕刻品。

He has a collection of exquisite jade carvings.

例句 3:

在中國,玉被認為是幸運的象徵。

In China, jade is considered a symbol of good luck.

2:Precious

用法:

這個詞通常用來形容非常珍貴或有價值的東西,可以是物質的或情感的。在人際關係中,某些時刻或人也可以被形容為珍貴的,表達對它們的重視。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書對我來說非常珍貴。

This book is very precious to me.

例句 2:

她珍惜與家人在一起的每一刻。

She treasures every precious moment with her family.

例句 3:

這枚戒指對他來說是非常珍貴的紀念品。

This ring is a precious keepsake for him.

3:Beautiful

用法:

用來形容外觀、性格或事物的吸引力,常常與藝術、自然或人類的特質相關聯。美的概念在不同文化中可能有所不同,但通常會引起欣賞和讚美。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫真的很美。

This painting is truly beautiful.

例句 2:

她的笑容讓她看起來非常美麗。

Her smile makes her look very beautiful.

例句 3:

這個地方的自然風光非常美。

The natural scenery in this place is very beautiful.

4:Elegant

用法:

這個詞用來描述某物或某人的高雅、精緻和優雅,通常與品味和風格有關。優雅的事物往往給人一種和諧和美的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一件優雅的晚禮服。

She wore an elegant evening gown.

例句 2:

這個設計非常優雅。

This design is very elegant.

例句 3:

他的舉止顯得非常優雅。

His demeanor is very elegant.