穿孔處的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「穿孔處」這個詞通常指的是物體上有孔洞的地方,可以是自然形成的或是人為造成的。在不同的上下文中,穿孔處可以指代: 1. 在醫學上,指身體上因傷口、手術或其他原因而形成的孔洞。 2. 在工業或建築上,指材料上經過加工而形成的孔洞,例如金屬、塑料或紙張上的孔。 3. 在日常生活中,可能指衣物上的穿孔、耳洞等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where something is pierced.
  2. A hole made in something.
  3. An opening created by making a hole.
  4. A spot where there is a hole.
  5. A location where an object has been punctured.
  6. A specific area where a perforation exists.
  7. A site where a hole has been intentionally or accidentally created.
  8. A region characterized by a perforation or opening.
  9. A designated area where material has been penetrated.
  10. A point of entry where an object has been pierced or has a hole.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Perforation site

用法:

通常用於醫學或技術領域,指的是有穿孔的特定位置。在醫學中,這可以指手術或外傷後的孔洞,可能需要進一步的治療或護理。在工業中,這可能涉及材料的加工過程,這些孔洞可能會影響產品的性能或結構。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查了手術後的穿孔處

The doctor examined the perforation site after the surgery.

例句 2:

這個材料的穿孔處需要進行加固。

The perforation site in this material needs to be reinforced.

例句 3:

在這個部件的穿孔處,有一個小裂縫。

There is a small crack at the perforation site of this component.

2:Hole

用法:

指任何物體上存在的孔洞,可以是自然形成的或人為造成的。這個詞的使用非常廣泛,無論是在日常生活中還是在專業領域都會經常出現。它可以用來描述衣物上的破洞、地面上的洞、或是任何其他物體上的開口。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服上有一個小洞。

There is a small hole in this shirt.

例句 2:

我們在地上挖了一個洞來種樹。

We dug a hole in the ground to plant a tree.

例句 3:

這個箱子上有一個洞,裡面的東西掉了出來。

There is a hole in this box, and the contents fell out.

3:Puncture

用法:

常用於描述因尖銳物體刺入而造成的孔洞,通常帶有負面含義,表示某種損壞或故障。在醫學上,這可能涉及到針刺或手術造成的傷口。在工業或日常生活中,這可能指輪胎、氣球等被刺破的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個輪胎有一個刺破的地方,需要修理。

This tire has a puncture and needs to be repaired.

例句 2:

他在戶外活動中不小心刺破了手。

He accidentally punctured his hand while doing outdoor activities.

例句 3:

這個氣球因為被刺破而漏氣了。

This balloon deflated because it got punctured.

4:Opening

用法:

指任何形式的開口或孔洞,可以是自然的或人為的。它可以用來描述容器的開口、衣物的開口或任何其他物體上的開口。這個詞有時候可以用來表示某事物的開始或起始點,但在這裡主要指的是物理上的開口。

例句及翻譯:

例句 1:

這個包裝的開口處需要小心打開。

The opening of this package needs to be opened carefully.

例句 2:

門的開口處需要清理,以便能夠輕鬆進出。

The opening of the door needs to be cleared for easy access.

例句 3:

這個盒子的開口處設計得很方便。

The opening of this box is designed for convenience.