種植基質的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「種植基質」是指用於植物生長的材料或介質,這些材料提供植物所需的營養、空氣和水分。它是植物栽培中非常重要的一環,通常包括土壤、泥炭、珍珠岩、椰子纖維等。這些基質能夠支持植物的根系生長,並保持必要的水分和養分。根據不同植物的需求,選擇合適的種植基質是成功栽培的關鍵。

依照不同程度的英文解釋

  1. Material used to help plants grow.
  2. Stuff that plants grow in.
  3. Substance that supports plant life.
  4. Medium that provides nutrients and stability for plants.
  5. Material that helps retain moisture and nutrients for plants.
  6. A growing medium that provides essential elements for plant development.
  7. A substrate that facilitates root growth and nutrient absorption in plants.
  8. A composition that supports plant growth through moisture retention and nutrient supply.
  9. A formulated medium designed to optimize plant health and growth conditions.
  10. A blend of materials that supports healthy plant development and root establishment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Growing medium

用法:

專指提供植物生長所需的物質,通常包括土壤、泥炭、礫石等。這些材料能夠保持水分、提供養分,並支持植物根系的發展。選擇合適的生長介質對於植物的健康和生長至關重要,特別是在室內種植或水耕系統中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種生長介質非常適合多肉植物。

This growing medium is perfect for succulent plants.

例句 2:

在水耕系統中,生長介質的選擇非常重要。

The choice of growing medium is crucial in hydroponic systems.

例句 3:

我正在尋找一種適合香草的生長介質。

I am looking for a growing medium suitable for herbs.

2:Plant substrate

用法:

通常用於指代各種植物所需的基質,這些基質可以是有機或無機的,並且能夠提供植物生長所需的條件。基質的選擇取決於植物的種類和生長環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物基質適合室內植物的生長。

This plant substrate is suitable for indoor plant growth.

例句 2:

選擇正確的植物基質對於育苗至關重要。

Choosing the right plant substrate is crucial for seedling propagation.

例句 3:

有機植物基質能提供豐富的養分。

Organic plant substrates can provide rich nutrients.

3:Cultivation medium

用法:

指任何用於植物栽培的材料,這些材料可以支持植物的生長和發展。無論是土壤還是其他人工材料,這些培養介質都應該能夠提供必要的水分和養分。

例句及翻譯:

例句 1:

這種培養介質非常適合水培系統。

This cultivation medium is ideal for hydroponic systems.

例句 2:

我使用了一種新的培養介質來提高植物的生長速度。

I used a new cultivation medium to enhance plant growth rates.

例句 3:

在選擇培養介質時,考慮植物的需求非常重要。

It's important to consider the plant's needs when choosing a cultivation medium.

4:Soil substitute

用法:

通常指不含土壤的替代材料,這些材料能夠提供植物所需的生長環境。這類替代品在室內種植或環境受限的情況下特別受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

這種土壤替代品適合室內花園。

This soil substitute is suitable for indoor gardens.

例句 2:

許多園藝愛好者開始使用土壤替代品來改善植物生長。

Many gardening enthusiasts are starting to use soil substitutes to improve plant growth.

例句 3:

使用土壤替代品可以減少土壤病害的風險。

Using soil substitutes can reduce the risk of soil-borne diseases.