落葉樹上的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「落葉樹上」這個詞組由「落葉樹」和「上」兩部分組成。 落葉樹：指的是每年在秋冬季節會將葉子脫落的樹木，這類樹木通常在春季會重新長出新葉。常見的落葉樹包括楓樹、柳樹等。 上：表示位置或狀態，通常指在某個物體的表面或上方。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tree that loses its leaves.
  2. A type of tree that drops leaves in the fall.
  3. A tree that changes with the seasons.
  4. A tree that has no leaves in winter.
  5. A tree that sheds its leaves every year.
  6. A deciduous tree that loses leaves seasonally.
  7. A tree that undergoes seasonal changes, particularly in its foliage.
  8. A type of tree that is characterized by its annual leaf drop.
  9. A botanical classification for trees that are deciduous.
  10. A tree that experiences a seasonal cycle of leaf loss.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Deciduous tree

用法：

這個詞專指那些在特定季節會掉落葉子的樹木，通常在秋季或冬季。這些樹木在春季會重新長出葉子，並且通常會有美麗的變色過程。在園藝和林業中，落葉樹常被用來提供季節性的景觀變化，並且在生態系統中也起著重要的作用。

例句及翻譯：

例句 1：

公園裡的落葉樹在秋天變得五顏六色。

The deciduous trees in the park become colorful in autumn.

例句 2：

許多落葉樹在春天會吸引蜜蜂來採蜜。

Many deciduous trees attract bees for nectar in spring.

例句 3：

這種落葉樹在冬天會完全光禿。

This type of deciduous tree will be completely bare in winter.

2：Leaf-shedding tree

用法：

這是一個描述性詞語，強調樹木的特性，即每年會掉落葉子。這類樹木在秋冬季節會失去葉子，並在春季重新長出新葉。這個詞通常用於描述樹木的生長週期和適應性，尤其是在不同氣候條件下。

例句及翻譯：

例句 1：

這種葉子掉落的樹對於適應乾燥氣候非常重要。

This leaf-shedding tree is crucial for adapting to dry climates.

例句 2：

許多葉子掉落的樹在秋天會形成美麗的景觀。

Many leaf-shedding trees create beautiful scenery in autumn.

例句 3：

這種葉子掉落的樹在冬天提供了良好的棲息地。

This leaf-shedding tree provides a good habitat in winter.

3：Seasonal tree

用法：

這個詞用來描述那些隨著季節變化而改變外觀的樹木。這些樹木在不同的季節會有不同的葉子顏色或形態，並且在秋冬季會掉落葉子。季節性樹木通常被用來作為景觀設計的一部分，因為它們能夠提供四季變化的美感。

例句及翻譯：

例句 1：

季節性樹木在每個季節都有不同的美麗。

Seasonal trees have different beauties in each season.

例句 2：

這些季節性樹木在春天開花，夏天繁茂。

These seasonal trees bloom in spring and flourish in summer.

例句 3：

秋天的季節性樹木吸引了許多遊客。

The seasonal trees in autumn attract many visitors.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：