「訂約」這個詞在中文中主要指的是雙方達成協議，正式簽訂合同或協議的行為。這個過程通常涉及商業交易、法律協議或其他形式的合作。在法律上，訂約代表著雙方同意遵循某些條款和條件，並承擔相應的權利和義務。
指一份法律文件，詳細說明雙方的權利和義務。合同通常在商業交易中使用，確保所有參與方都明白他們的責任和期望。在商業環境中，訂立合同是確保交易安全和合法的關鍵步驟。
例句 1：
我們需要簽署合同以確保交易的合法性。
We need to sign a contract to ensure the legality of the transaction.
例句 2：
這份合同詳細列出了雙方的責任。
This contract outlines the responsibilities of both parties.
例句 3：
在開始項目之前，必須先簽署合同。
The contract must be signed before starting the project.
通常指雙方達成的共識或協議，可以是正式的也可以是非正式的。協議的內容可能涵蓋各種主題，包括商業、法律、社會或個人事務。達成協議的過程通常需要溝通和妥協，以確保雙方都能接受最終的條款。
例句 1：
雙方達成了一項協議以解決爭端。
The parties reached an agreement to resolve the dispute.
例句 2：
這項協議對我們的合作關係至關重要。
This agreement is crucial for our partnership.
例句 3：
我們需要就條款達成一致的協議。
We need to come to an agreed-upon agreement on the terms.
通常指雙方達成的交易或協議，常用於商業語境中。交易可以是商品、服務或其他形式的交換，通常涉及談判和條款的確定。這個詞有時也可以用來指較為非正式的協議。
例句 1：
我們達成了一個好交易，能夠節省成本。
We made a good deal that allows us to save costs.
例句 2：
這筆交易對雙方都有利。
This deal is beneficial for both parties.
例句 3：
在簽署合同之前，我們需要討論交易的細節。
We need to discuss the details of the deal before signing the contract.
指為了達成某種目的而進行的計劃或協議，通常較為靈活。安排可以是正式的或非正式的，並且不一定需要書面文件。在商業環境中，安排可能涉及合作、會議或其他形式的協作。
例句 1：
我們需要為會議做一個安排。
We need to make an arrangement for the meeting.
例句 2：
這項安排將有助於我們更好地合作。
This arrangement will help us collaborate more effectively.
例句 3：
他們達成了一項臨時安排以解決問題。
They made a temporary arrangement to resolve the issue.