「財務分析」是指對一個組織的財務數據進行系統性評估的過程，通常涉及對財務報表的解讀、趨勢分析、比率計算和預測等。其主要目的是幫助企業管理層、投資者或其他利益相關者了解公司的財務狀況、經營績效以及未來的發展潛力。財務分析可以用來評估公司的盈利能力、流動性、償債能力以及資本結構等。
通常指對公司或個人財務狀況進行的詳細檢查，目的是了解其經濟健康狀況。這包括分析資產負債表、損益表和現金流量表等。企業會利用這類分析來制定未來的計劃和預算，投資者則用來評估投資的風險和回報。
例句 1：
我們需要進行財務分析來評估公司的表現。
We need to conduct a financial analysis to assess the company's performance.
例句 2：
財務分析幫助我們了解市場趨勢及其影響。
Financial analysis helps us understand market trends and their impact.
例句 3：
這份報告包含了詳細的財務分析。
This report contains a detailed financial analysis.
通常用於評估公司的財務狀況和潛在的投資價值。這可能涉及對收入、支出、資產和負債的綜合評估。企業或投資者可能會使用這一過程來決定是否進行投資或貸款。
例句 1：
在投資之前，我們會進行財務評估。
Before investing, we will conduct a financial assessment.
例句 2：
這個項目的財務評估顯示出良好的潛力。
The financial assessment of the project shows good potential.
例句 3：
財務評估是確保資金使用有效的重要步驟。
Financial assessment is a crucial step to ensure effective use of funds.
通常用於對企業或項目的財務表現進行深入的評估。這包括分析各種財務指標，如利潤率、資產回報率等，以確定其經濟效益和風險。
例句 1：
財務評估幫助我們了解投資的可行性。
Financial evaluation helps us understand the feasibility of the investment.
例句 2：
我們進行了全面的財務評估以支持決策。
We conducted a comprehensive financial evaluation to support our decision-making.
例句 3：
財務評估可以揭示潛在的問題和機會。
Financial evaluation can reveal potential problems and opportunities.
通常指對財務報表的回顧和分析，目的是檢查財務狀況和績效。這可以是內部審核，也可以是外部專業人士進行的評估。
例句 1：
我們每年都會進行財務回顧以確保透明度。
We conduct a financial review every year to ensure transparency.
例句 2：
財務回顧顯示出我們的支出有增長的趨勢。
The financial review shows an increasing trend in our expenses.
例句 3：
這份財務回顧報告將幫助我們制定明年的預算。
This financial review report will help us formulate next year's budget.