酒盎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「酒盎」是指用來盛放酒類的容器,通常是瓶或罐,特別是用於盛裝葡萄酒或烈酒的容器。這個詞在古代文獻中常見,特別是在詩詞或文學作品中,象徵著酒的美好和宴會的氛圍。酒盎的設計和材質可能因文化和時代而異,常見的有玻璃、陶瓷或金屬製作的酒器。

依照不同程度的英文解釋

  1. A container for holding alcohol.
  2. A bottle used for drinks.
  3. A vessel for serving wine or spirits.
  4. A special bottle for alcoholic beverages.
  5. A decorative or functional container for holding wine.
  6. An elegant or traditional container used for serving alcoholic drinks.
  7. A specific type of vessel often associated with celebrations or gatherings.
  8. A fine container, often made of glass or ceramic, used to hold and serve alcoholic beverages.
  9. An ornate or utilitarian receptacle designed for the storage and presentation of wines or spirits.
  10. A traditional or modern container for wine or liquor, often used in social settings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wine jug

用法:

通常指用於盛放和倒酒的容器,特別是在宴會或聚會上使用。酒壺的設計往往很精美,可能用於展示或提升飲酒的氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

這個酒盎非常漂亮,適合在聚會上使用。

This wine jug is very beautiful and perfect for use at a gathering.

例句 2:

他們用酒盎來盛裝自家釀造的葡萄酒。

They used the wine jug to hold their homemade wine.

例句 3:

在古代,酒壺通常是用陶土製作的。

In ancient times, wine jugs were often made of clay.

2:Decanter

用法:

專門用於倒酒的容器,通常用於將酒從瓶中轉移到另一個容器中,以便讓酒呼吸或展示酒的顏色和香氣。

例句及翻譯:

例句 1:

這個玻璃酒盎非常適合用來倒紅酒。

This glass decanter is perfect for pouring red wine.

例句 2:

將酒倒入酒盎中可以讓它更好地釋放香氣。

Pouring the wine into the decanter allows it to breathe better.

例句 3:

她在晚宴上使用了一個精美的酒盎

She used a beautiful decanter at the dinner party.

3:Bottle

用法:

最常見的盛酒容器,通常是玻璃或塑料製作的,瓶身的設計和標籤可以反映出酒的品牌和類型。

例句及翻譯:

例句 1:

這瓶酒是我朋友送的生日禮物。

This bottle of wine was a birthday gift from my friend.

例句 2:

他們在商店裡買了一瓶白酒。

They bought a bottle of white wine at the store.

例句 3:

這瓶酒的標籤很吸引人。

The label on this bottle of wine is very appealing.

4:Flask

用法:

通常是用於攜帶酒精飲料的小容器,通常是金屬或玻璃製作的,便於攜帶和隱藏。

例句及翻譯:

例句 1:

他在野餐時帶了一個酒盎

He brought a flask to the picnic.

例句 2:

這種酒盎設計得很緊湊,方便隨身攜帶。

This flask is designed to be compact and easy to carry.

例句 3:

她用酒盎來裝她最喜愛的威士忌。

She used the flask to carry her favorite whiskey.