「Chaturthi」是印度教中的一個節日,特別是對於崇拜神明甘尼許(Ganesha)來說非常重要。它是每個月的第四天,通常會有特別的儀式和慶祝活動來向甘尼許祈求祝福和繁榮。這一天,信徒們會進行祈禱、供奉食物,並參加社區活動。特別是「甘尼許 Chaturthi」是最重要的慶祝活動之一,通常在印度的九月或十月舉行,為期十天。
通常指一系列的慶祝活動,這些活動可以是宗教的、文化的或社會的,通常伴隨著音樂、舞蹈和食物。在印度,節慶是社會生活的重要組成部分,許多節日都與季節變化、農業收成或宗教信仰有關。它們通常會吸引大量的參加者,並且是社區團結和文化認同的表現。
例句 1:
這個節慶吸引了成千上萬的遊客。
This festival attracts thousands of visitors.
例句 2:
他們每年都會慶祝這個傳統的節慶。
They celebrate this traditional festival every year.
例句 3:
節慶期間,城市裡充滿了音樂和舞蹈。
The city is filled with music and dance during the festival.
指一種特定的活動,通常是為了紀念某個重要的事件、節日或成就而進行的。慶祝活動可以是私人或公共的,通常涉及聚會、宴會或特別的儀式。在印度,許多慶祝活動與宗教信仰密切相關,並且常常會有家庭和社區的參與。
例句 1:
他們舉辦了一個慶祝活動來紀念這個特殊的日子。
They held a celebration to commemorate this special day.
例句 2:
這場慶祝活動包括了音樂、舞蹈和美食。
The celebration included music, dance, and delicious food.
例句 3:
每年都會有很多慶祝活動來慶祝這個節日。
There are many celebrations every year to mark this festival.
指一系列的儀式或行為,通常是基於宗教或文化信仰,具有特定的意義和目的。這些儀式可能涉及祈禱、供奉、唱歌或其他形式的表達,並且通常在特定的時間或場合進行。在印度教中,許多節日和慶祝活動都包含了各種儀式,這些儀式是信徒與神明之間的聯繫。
例句 1:
這個儀式是為了向神明表達敬意。
This ritual is performed to show respect to the deity.
例句 2:
在節慶期間,許多家庭會遵循傳統的儀式。
Many families follow traditional rituals during the festival.
例句 3:
這個儀式通常在清晨進行。
This ritual is usually conducted in the early morning.
指遵循和實踐特定的傳統或規範,通常與宗教或文化信仰有關。這可以包括特定的慶祝活動、儀式或禁忌。在印度,許多節日和慶典都涉及到對某些規範的遵守,這是社會和文化認同的一部分。
例句 1:
這是對傳統的遵循和尊重。
This is an observance of tradition and respect.
例句 2:
社區會一起參加這個節日的慶祝活動,這是他們的共同遵循。
The community comes together for the celebration of this festival, which is their common observance.
例句 3:
在這個節日中,信徒們會遵循特定的慶祝方式。
During this festival, devotees follow specific observances.