折疊鶴的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「折疊鶴」是指用紙折疊而成的鶴形狀,通常是摺紙藝術的一部分。在日本文化中,鶴被視為長壽和幸福的象徵,折疊一千隻鶴被認為能實現願望。折疊鶴的過程不僅是一種創意的表達方式,也是一種放鬆心情的活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bird made from paper.
  2. A paper craft that looks like a bird.
  3. A traditional art of folding paper into a bird shape.
  4. An art form where paper is folded to create a crane.
  5. A symbolic bird made by folding paper, often associated with wishes.
  6. A representation of a crane created through the intricate process of paper folding.
  7. A paper origami figure resembling a crane, often linked to cultural significance.
  8. A folded paper creation that takes the form of a crane, embodying cultural meanings.
  9. An origami model of a crane, a practice steeped in tradition and symbolic of peace.
  10. A paper crane, an origami figure that carries deep cultural symbolism, especially in Japan.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Origami crane

用法:

這是摺紙藝術中最著名的作品之一。摺紙鶴在日本文化中具有重要的意義,常常用來象徵和平和希望。摺紙鶴的製作過程需要精確的折疊技巧,並且是許多摺紙愛好者的入門作品。

例句及翻譯:

例句 1:

她的摺紙鶴折得非常精美。

Her origami crane is beautifully folded.

例句 2:

我們學習如何折摺紙鶴來慶祝和平日。

We learned how to fold origami cranes to celebrate Peace Day.

例句 3:

摺紙鶴的故事在日本文化中流傳已久。

The story of the origami crane has been passed down in Japanese culture for ages.

2:Paper crane

用法:

指用紙張製作的鶴,通常是在摺紙活動中創作的。紙鶴不僅是藝術作品,也常被用作祝福的象徵,特別是在慶祝活動或儀式中。

例句及翻譯:

例句 1:

她送給我一隻手工製作的紙鶴,代表著她的祝福。

She gave me a handmade paper crane as a symbol of her wishes.

例句 2:

在日本,折紙鶴常常被用來祝願健康和長壽。

In Japan, paper cranes are often folded to wish for health and longevity.

例句 3:

這個活動教孩子們如何折紙鶴。

This activity teaches children how to fold paper cranes.

3:Folded crane

用法:

這是指經過摺疊技巧形成的鶴形狀,通常是摺紙的成果。摺疊鶴不僅是一種藝術表達,也常常用來傳遞祝福和希望。

例句及翻譯:

例句 1:

每個摺疊鶴都代表著一個願望。

Each folded crane represents a wish.

例句 2:

她展示了各種不同的摺疊鶴。

She showcased various types of folded cranes.

例句 3:

摺疊鶴的製作需要耐心和技巧。

Making a folded crane requires patience and skill.

4:Cranes

用法:

在這裡指的是摺紙或藝術作品中所折的鶴,通常象徵著和平、希望和祝福。摺紙鶴在許多文化中都是重要的象徵,尤其是在日本。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在活動中折了上百隻鶴。

We folded hundreds of cranes during the event.

例句 2:

這些鶴被用來裝飾婚禮現場。

These cranes were used to decorate the wedding venue.

例句 3:

折鶴的傳統在許多文化中都存在。

The tradition of folding cranes exists in many cultures.