炸排骨的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「炸排骨」是指將豬肉排骨裹上麵粉或其他調味料後，放入油中炸至金黃色的一道菜。這道菜通常外酥內嫩，味道鮮美，常見於台灣、香港等地的餐廳或小吃攤。炸排骨可以單獨食用，也可以搭配米飯、麵條或作為小吃。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fried meat that is crispy.
  2. Meat that is cooked in hot oil.
  3. A dish made from deep-fried pork.
  4. Pork ribs that are coated and fried.
  5. A popular dish made by frying seasoned pork ribs.
  6. A culinary preparation involving marinated pork ribs that are deep-fried until crispy.
  7. A dish featuring pork ribs that are battered and fried, often served with dipping sauces.
  8. A savory dish of pork ribs that are breaded and deep-fried to achieve a crunchy texture.
  9. A preparation method for pork ribs involving battering and frying, resulting in a flavorful and crispy exterior.
  10. A delightful dish of pork ribs that are fried to achieve a perfect balance of crunchiness and tenderness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Fried Ribs

用法：

指將排骨經過調味後炸製而成的菜餚，通常外皮酥脆，肉質鮮嫩。這道菜在許多餐館和家庭中都非常受歡迎，常見於聚餐或慶祝活動中。

例句及翻譯：

例句 1：

這家餐廳的炸排骨非常好吃。

The fried ribs at this restaurant are very delicious.

例句 2：

我最喜歡的菜是炸排骨，特別是搭配醬油。

My favorite dish is fried ribs, especially with soy sauce.

例句 3：

他們的炸排骨是我吃過最好吃的。

Their fried ribs are the best I've ever had.

2：Pork Ribs

用法：

通常指用豬肉製作的排骨，經調味後可以烹調成各種不同的菜式，包括炸、燉、燒等。這種肉類因其豐富的風味而受到廣泛喜愛。

例句及翻譯：

例句 1：

這道菜是用新鮮的豬肉排骨製作的。

This dish is made with fresh pork ribs.

例句 2：

我喜歡用豬肉排骨做燒烤。

I love to barbecue pork ribs.

例句 3：

這道豬肉排骨的醬汁非常好吃。

The sauce on these pork ribs is very tasty.

3：Deep-fried Pork

用法：

指將豬肉經過裹粉或調味後，放入油中炸至金黃色的料理方式。這種烹調方法常用於各種豬肉菜餚，能夠增強肉類的風味和口感。

例句及翻譯：

例句 1：

這道菜的豬肉炸得非常酥脆。

The deep-fried pork in this dish is very crispy.

例句 2：

我喜歡吃炸的豬肉，特別是搭配沙拉。

I enjoy eating deep-fried pork, especially with a salad.

例句 3：

這家店的炸豬肉非常受歡迎。

The deep-fried pork at this shop is very popular.

4：Crispy Ribs

用法：

強調排骨外層的酥脆口感，通常是經過油炸或其他烹調方式使其變得酥脆的排骨。這種口感受到許多食客的喜愛。

例句及翻譯：

例句 1：

這些酥脆的排骨讓人一口接一口。

These crispy ribs are so good that you can't stop eating them.

例句 2：

他們的酥脆排骨配上特製醬料，味道更佳。

Their crispy ribs paired with special sauce taste even better.

例句 3：

我們點了幾份酥脆排骨，大家都很喜歡。

We ordered several servings of crispy ribs, and everyone loved them.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：