「repellant」這個詞在中文中通常指的是一種能夠驅逐或防止某種物質、昆蟲或動物接近的物質或產品。這個詞常見於防蚊液、防蟲劑等產品中,用來描述它們的功能。
通常指用於防止昆蟲叮咬的產品,特別是在戶外活動時使用。這類產品可以是噴霧、乳液或塗抹劑,含有化學成分或天然成分,能有效驅避蚊子、蟑螂等昆蟲。在戶外露營、徒步旅行或野餐時,人們經常會使用這種產品來保護自己免受昆蟲的叮咬。
例句 1:
在露營時,我總是會塗上防蚊液。
I always apply insect repellent when camping.
例句 2:
這種防蚊液能有效驅逐蚊子。
This insect repellent effectively keeps mosquitoes away.
例句 3:
在夏天,使用防蟲劑是非常重要的。
Using insect repellent is very important in the summer.
這是一種更廣泛的術語,指任何能夠驅逐害蟲的產品。這類產品不僅限於昆蟲,還可以包括對於小動物的驅避劑,常見於農業或園藝中,以防止害蟲對作物造成損害。這些產品可以是化學的或天然的,根據用途和環境的不同而選擇。
例句 1:
這種害蟲驅避劑對於保護農作物非常有效。
This pest deterrent is very effective in protecting crops.
例句 2:
他們使用天然的害蟲驅避劑來保護花園。
They use natural pest deterrents to protect their garden.
例句 3:
市場上有許多不同類型的害蟲驅避劑可供選擇。
There are many different types of pest deterrents available on the market.
這是一種特定類型的產品,通常以噴霧形式提供,專門用來驅除昆蟲。它們通常含有化學成分,能夠有效地殺死或驅逐昆蟲。這類產品在家庭和戶外活動中都很常見,特別是在夏季或潮濕的環境中。
例句 1:
我在家裡噴了防蟲噴霧,以防止蟑螂。
I sprayed bug spray in the house to prevent cockroaches.
例句 2:
這種防蟲噴霧能迅速消滅蚊子。
This bug spray can quickly eliminate mosquitoes.
例句 3:
使用防蟲噴霧時,請遵循標籤上的指示。
When using bug spray, please follow the instructions on the label.
這是一個更專業的術語,通常用來描述任何能夠驅逐或防止某種生物或物質接近的化學物質。這類劑型可能用於科學研究、農業或環境保護中,以對抗特定的害蟲或動物。
例句 1:
這種化學驅避劑能有效防止老鼠進入倉庫。
This chemical repellent agent effectively prevents mice from entering the warehouse.
例句 2:
研究人員開發了一種新型的驅蟲劑。
Researchers have developed a new type of repellent agent.
例句 3:
使用驅避劑時,請注意安全防護。
Please take safety precautions when using the repellent agent.