克族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「克族」是指克族(Kreung),是居住在越南西原地區的一個少數民族,主要分布在美奈省和林同省。他們有自己獨特的語言、文化和傳統。克族的社會結構通常是以家族為單位,並且有著豐富的民間故事和音樂。克族的文化中,農業是主要的生計方式,並且他們擁有獨特的宗教信仰和習俗。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people with a unique culture.
  2. An ethnic group in Vietnam.
  3. A community with its own language and traditions.
  4. A minority group in the Central Highlands of Vietnam.
  5. An indigenous group known for their distinct customs and practices.
  6. A specific ethnic minority with a rich cultural heritage in Vietnam.
  7. A cultural group in Vietnam with unique social structures and traditions.
  8. An indigenous people characterized by their distinct language and lifestyle.
  9. A minority ethnic group in Vietnam recognized for their traditional practices and community life.
  10. A tribe in Vietnam with a rich history and cultural identity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ethnic group

用法:

指具有共同文化、語言、歷史和傳統的一群人。這些群體通常在某個地區或國家內有著相似的生活方式和社會結構。

例句及翻譯:

例句 1:

克族是一個獨特的民族群體,擁有自己的語言和文化。

The Kreung is a unique ethnic group with its own language and culture.

例句 2:

這個國家有多個民族群體,各自擁有不同的傳統和習俗。

This country has multiple ethnic groups, each with different traditions and customs.

例句 3:

了解不同民族群體的文化是促進社會和諧的重要一環。

Understanding the cultures of different ethnic groups is crucial for promoting social harmony.

2:Indigenous people

用法:

指在某一地區或國家原本就居住的民族,通常有著獨特的文化和生活方式。這些社群經常面臨文化消失或土地被侵占的威脅。

例句及翻譯:

例句 1:

克族是越南的原住民族之一,擁有悠久的歷史和文化。

The Kreung is one of the indigenous peoples of Vietnam, with a long history and culture.

例句 2:

保護原住民族的文化和權益是全球性的挑戰。

Protecting the culture and rights of indigenous peoples is a global challenge.

例句 3:

許多原住民族仍然在努力維護他們的傳統生活方式。

Many indigenous peoples are still striving to maintain their traditional ways of life.

3:Minority group

用法:

指在某個社會或國家中人數較少的群體,通常與主流文化或族群存在顯著的差異。這些群體可能面臨社會、經濟或政治上的挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

克族作為越南的少數民族,面臨著保護文化的挑戰。

As a minority group in Vietnam, the Kreung faces challenges in preserving their culture.

例句 2:

政府應該提供支持以幫助少數民族群體發展。

The government should provide support to help minority groups thrive.

例句 3:

少數民族群體的聲音在政策制定中常常被忽視。

The voices of minority groups are often overlooked in policy-making.

4:Cultural community

用法:

指由一群擁有共同文化背景和傳統的人組成的社群,這些社群通常會在特定的地理位置或社會環境中生活。

例句及翻譯:

例句 1:

克族是一個具有豐富文化的社區,他們的傳統音樂和舞蹈深受喜愛。

The Kreung is a cultural community with rich traditions in music and dance.

例句 2:

各個文化社區的交流有助於增進相互理解和尊重。

Interaction among various cultural communities helps enhance mutual understanding and respect.

例句 3:

他們的文化社區保持著獨特的習俗和生活方式。

Their cultural community preserves unique customs and ways of life.