刺草的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「刺草」通常指的是一種生長在田野或草地上的草本植物,這些植物的特徵是具有刺或尖刺,可能會對人造成傷害。這個詞在中文裡也可以用來比喻一些令人不快或困擾的事物。刺草的具體種類和特性可能因地區而異,常見的例子包括某些類型的野草或荊棘。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant with sharp parts.
  2. A plant that can hurt you.
  3. A type of grass with thorns.
  4. A prickly plant found in fields.
  5. A plant that has spikes and can cause pain.
  6. A plant with sharp edges that can injure skin.
  7. A type of vegetation that is uncomfortable to touch due to its sharp features.
  8. A thorny plant that poses a risk of injury.
  9. A plant characterized by its spiky nature, often found in wild or untamed areas.
  10. A type of grass or shrub that has sharp protrusions, making it hazardous to interact with.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thorny grass

用法:

通常指生長於野外的草本植物,具有尖刺,可能會對人造成傷害。這類植物常見於未經開發的地區,並且可能在農業活動中造成困擾。

例句及翻譯:

例句 1:

小心那些刺草,會刺到你的腿。

Be careful of the thorny grass; it can prick your legs.

例句 2:

這片土地上長滿了刺草,走過去時要特別小心。

This land is covered with thorny grass, so be especially cautious when walking through.

例句 3:

我們的狗在草叢裡跑時被刺草刺到了。

Our dog got pricked by thorny grass while running in the bushes.

2:Prickly plant

用法:

這個詞用來描述那些生長在自然環境中,具有刺或尖刺的植物,通常會對人造成不便或傷害。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡有很多刺人的植物,最好不要隨便觸碰。

There are many prickly plants here; it's best not to touch them casually.

例句 2:

我在花園裡工作時不小心碰到了刺人的植物。

I accidentally touched a prickly plant while working in the garden.

例句 3:

她的手被刺人的植物刺到了,需要處理傷口。

Her hand was pricked by a prickly plant and needs treatment.

3:Spiny shrub

用法:

這通常指那些具有尖刺的灌木,可能會在野外或花園中發現,並且常用作防護或邊界。

例句及翻譯:

例句 1:

這種刺灌木常用來作為防護圍籬。

This spiny shrub is often used as a protective hedge.

例句 2:

在這片土地的邊緣,有一些刺灌木可以防止野生動物進入。

There are some spiny shrubs at the edge of this land to keep wild animals out.

例句 3:

我在修剪刺灌木時不小心割到了手。

I accidentally cut my hand while trimming the spiny shrub.

4:Nettle

用法:

這是一種特定的植物,通常具有刺,接觸時會引起皮膚刺激或過敏反應。

例句及翻譯:

例句 1:

接觸刺草會引起皮膚發癢,特別是當它們是蕁麻的時候。

Contact with nettles can cause skin itching, especially when they are stinging.

例句 2:

在野外散步時,我不小心碰到了蕁麻。

While walking in the wild, I accidentally touched a nettle.

例句 3:

蕁麻在草地上生長得很好,但要小心不要碰到。

Nettles grow well in the grass, but be careful not to touch them.