均匀地的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「均匀地」這個詞在中文中指的是某種事物以一致的、平衡的方式分布或進行。它通常用來描述物體的分佈、行為或狀態，強調一致性和無差異性。在數學、物理或日常生活中，均匀地常用來形容事物的分配或運動是平滑的，沒有明顯的變化或不均勻的情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. In a way that is the same everywhere.
  2. In a balanced and equal manner.
  3. In a consistent and steady way.
  4. In a way that shows no differences.
  5. In a way that is evenly spread out.
  6. In a way that maintains a constant distribution.
  7. In a manner that ensures uniformity across a surface or area.
  8. In a manner that exhibits no variation or irregularity.
  9. In a manner that reflects consistent characteristics throughout.
  10. In a way that is balanced and shows no unevenness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Evenly

用法：

用於描述某事物在各個方向上都保持相同或一致的狀態，常用於烹飪、運動或任何需要均勻分佈的情境。

例句及翻譯：

例句 1：

請把麵糊均勻地倒入烤盤中。

Please pour the batter evenly into the baking pan.

例句 2：

我們需要均勻地分配這些資源。

We need to distribute these resources evenly.

例句 3：

他均勻地塗抹了油漆。

He applied the paint evenly.

2：Uniformly

用法：

通常用於科學或技術領域，指某事物在整個範圍內保持一致，沒有任何變化或偏差。

例句及翻譯：

例句 1：

光線在這個房間裡均勻地分佈。

The light is distributed uniformly in this room.

例句 2：

這種材料在整個範圍內均勻地加熱。

This material is heated uniformly throughout.

例句 3：

數據在整個樣本中均勻分佈。

The data is uniformly distributed across the sample.

3：Consistently

用法：

強調某事物在不同情況下保持相同的狀態，常用於描述行為、結果或性能的穩定性。

例句及翻譯：

例句 1：

他在所有的測試中表現得很均勻。

He performed consistently across all tests.

例句 2：

這家公司始終如一地提供高品質的產品。

The company consistently delivers high-quality products.

例句 3：

她的表現一直很均勻。

Her performance has been consistently good.

4：Equally

用法：

用來描述兩個或多個事物在某方面保持相同的程度或狀態，通常用於比較或對比。

例句及翻譯：

例句 1：

這兩種顏色均等地分佈在畫布上。

These two colors are distributed equally on the canvas.

例句 2：

所有的學生都應該均等地獲得學習資源。

All students should have access to learning resources equally.

例句 3：

他們均等地分享了獎金。

They shared the bonus equally.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：