裝飾區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「裝飾區」通常指的是某個特定的空間或區域,專門用來進行裝飾或美化的活動。這可以是室內設計中的一部分,像是客廳的裝飾區,或者是商業空間中用來展示產品的裝飾區。裝飾區的設計通常會考慮到美學、功能性以及空間的整體氛圍。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place made to look nice.
  2. A space that is decorated.
  3. An area designed for beauty.
  4. A section meant for visual appeal.
  5. A designated area for enhancing appearance.
  6. A part of a space focused on aesthetics.
  7. A specific zone tailored for decorative elements.
  8. A defined area intended for ornamental purposes.
  9. A specialized section of a space that emphasizes visual enhancement.
  10. A particular area designed to showcase decorative features.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Decorative area

用法:

指的是一個專門用於展示裝飾物品或藝術品的區域,通常在室內設計中使用,旨在提升空間的美感和氛圍。這個區域可能會包含畫作、雕塑、花卉佈置等,讓整個空間看起來更加吸引人。

例句及翻譯:

例句 1:

這個裝飾區展示了許多當地藝術家的作品。

This decorative area showcases many works by local artists.

例句 2:

我們在客廳設置了一個小裝飾區,放上了幾幅畫。

We set up a small decorative area in the living room with a few paintings.

例句 3:

這個裝飾區讓整個房間看起來更有生氣。

This decorative area makes the whole room look more lively.

2:Display area

用法:

通常用於商業環境,特別是在零售店或展覽中,設計用來展示商品或產品的區域。這個區域的布置會考慮到吸引顧客的視覺效果,並使產品易於接觸和查看。

例句及翻譯:

例句 1:

商店的展示區設計得非常吸引人。

The display area of the store is designed to be very attractive.

例句 2:

這個展示區讓顧客能夠輕鬆查看所有產品。

This display area allows customers to easily view all the products.

例句 3:

我們需要重新設計展示區,以提高銷售。

We need to redesign the display area to boost sales.

3:Design space

用法:

指的是一個專門用於創意設計或裝飾的區域,可以是工作室、辦公室或任何需要設計元素的地方。這個空間通常會包含設計工具、材料和靈感來源,以促進創造力和創新。

例句及翻譯:

例句 1:

這個設計空間充滿了靈感和創意。

This design space is full of inspiration and creativity.

例句 2:

我們在辦公室設置了一個專門的設計空間。

We set up a dedicated design space in the office.

例句 3:

這個設計空間提供了各種資源來幫助我們的項目。

This design space provides various resources to assist our projects.

4:Aesthetic zone

用法:

通常指的是一個專注於美學和視覺吸引力的區域,可能在室內設計、景觀設計或其他創意領域中使用。這個區域的設計會考慮到顏色、形狀和材料的搭配,以創造出和諧的視覺效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這個美學區域讓整個花園看起來更具藝術感。

This aesthetic zone makes the entire garden look more artistic.

例句 2:

我們在家裡創造了一個美學區域來放鬆心情。

We created an aesthetic zone at home to relax.

例句 3:

這個美學區域的設計非常講究細節。

The design of this aesthetic zone pays great attention to detail.